Player who has all pieces captured by the opponent loses.
Player whose pieces are trapped by the opponent loses.
Player may end in a draw by mutual consent or by a set of rules (e.g position repeated three times).
ကျား (Myanmar)
Kyar Bayin (Mandalay) Kyar Ba Nyein (Assistant / also Champion Boxer / Evangelist of Myanmar Boxing and Martial Arts)
Variant
Player who has all the pieces captured by the opponent wins
Fun / Trick play
Player with 12 pieces forces the opponent with a single piece to capture all its pieces and wins!
Artificial Intelligence
Arthur Samuel (IBM) developed a Checkers playing program and a data base. Learning from mistakes, the program improved and eventually beat a human player.
Due to time & resource constraints, only a fraction of the materials could be described in the book “History of University Engineering Education in Burma/Myanmar”
CD Supplement
U Ohn Khine (M70) and I compiled references, articles in English and photos that were not covered in the book into a CD.
We attempted to cover as much historical data and articles as possible.
Materials for non-Burmese readers
Part 1 of the HMEE book was translated by U Ohn Khine (M 70). Saya Des Rodgers corrected the contextual and usage errors.
Part 2 is not a complete translation of the Burmese text. To avoid duplication of some materials (e.g. lengthy tables), we have chosen to present a summary & overview.
Archives from the SPZPs: SPZP-2000 (San Francisco), SPZP-2002, SPZP-2007 and SPZP-2010 (Singapore), and SPZP-2004 (Yangon)
Photo Albums
ex-RIT web sites
RIT Alumni Facebook Pages
Sayagyi U Ba Than
Saya U Soe Paing
U Myo Myint (EC67)
History of Engineering Departments
Dr. Aung Gyi (Rector)
U Min Wun (C)
U Aung Khin (M)
U Soe Khaw (Min)
U Thit (Met)
U Myo Myint Sein (A)
Selected Posts
Excerpts from “RIT Alumni International Newsletter Updates” from 1999 – 2012 by U Hla Min (EC 69)
Interviews for HMEE
U Tin UU Ba ThanU Khin Aung Kyi
Saya U Tin U
Saya U Ba Than
Saya U Khin Aung Kyi
Proofreaders
Saya U Soe Paing, U Ohn Khine and I proof read HMEE-2012 and provided corrections (e.g. RIT Luyechun list did not contain 1965), but they was not enough time to do all the corrections.
HMEE projects
Saya U Aung Hla Tun is the leader for HMEE-2012 and HMEE-2018 Projects.
HMEE-2018 will cover revisions and extensions to HMEE-2012.
Due to the pandemic and Saya’s demise, HMEE-2018 has not suspended.
On December 1, 1920, Rangoon University was established with Rangoon College and Judson College as its constituents. There were only three Faculties : Arts, Science, and Law.
Matthew Hunter
RU later extended its offerings. The opening of engineering classes was planned around 1923 and executed in 1924.
In 1927, the first batch of engineering students (who had Bachelors degree) graduated with the “accelerated courses” option.
In 1928, the second batch of engineering students (who joined after finishing the I.Sc.) graduated.
RU celebrated the Golden Jubilee in 1970.
Dr. Aung Gyi (Professor of Civil Engineering) and U Thet Lwin (Burmese saya at the Institute of Economics) were GJ organizers.
The term “Swel Daw Yeik” became synonymous with RIT, its predecessors and successors.
GJ Performers
Swel Daw Yeik Ah Nyeint (စွယ်တော်ရိပ် အငြိမ့်), Htee Yein (ထီးယိမ်း) & Tabin Daing Ah Ka (တပင်တိုင်အက) were hits at the GJ celebration.
Htee Yein
First RU Students’ Strike
On December 5, 1920, several students led the Boycott of the Rangoon University Act of 1920.
The boycott was responsible for the amendments to the RU Act.
A pillar was set up on Shwe Dagon Pagoda in memory of the Boycott.
The event is honored as National Day (Amyotha Aung Pwe Nay အမျိုးသားအောင်ပွဲနေ့) . The Burmese date & not December 5th is used for the celebrations.
National Schools (Amyotha Kyaung အမျိုးသားကျောင်း) were opened. U Po Kyar, Arzani U Razak, U Nu and U Thant are notable sayas from the National Schools.
U Ba Toke
Book about U Ba Toke
He was born on December 26, 1920.
He is one of the oldest and senior sayas associated with the engineering schools in Burma.
Even though RU was closed during the Japanese Occupation, he completed his M.Sc. and taught at the make-shift classes on Mogul (Shwe Bon Tha street ရွှေဘုံသာ လမ်း) .
He served as Assistant Lecturer, Lecturer and Professor of Maths at RU and RASU.
He was promoted to Rector, MASU. After some time, he volunteered to relocate to RIT as Professor of Maths.
As a Saya of engineering sayas, he was invited to attend SPZP-2000 and give a speech.
He attended all SPZPs except SPZP-2002 (which he had to forgo due to Sayagadaw’s health and demise).
He played Chinlon and Soccer in his University days.
He headed the Burmese delegation to the Tokyo Summer Olympics in 1964.
He served as Commandant of the Luyechun Camp.
Saya U Ba Toke’s birthday
Until his 80s, he was active (e.g. walk to Shwe Dagon Pagoda with his dhamma friends).
In his 90’s, he had physical limitations, but his mental faculty remained.
He passed away on December 2, 2020 — the day after the RU Centennial. It was a few days short of his Centennial birthday.
This post is based partly on the list compiled by Saya Minthuwun.
Minthuwun
Firsts in Burma
President of the Union of Burma
There were three Presidents in the Union of Burma.
Sao Shwe Thaik served as the first President of the Union of Burma. A few consider him as the Provisional President. Burma gained Independence on January 4, 1948.
Dr. Ba U succeeded Sao Shwe Thaik as President. In his book “My Burma”, he mentioned himself as the first Elected President.
Mahn Win Maung succeeded Dr. Ba U as President. On 2nd March, 1962, Coup d’etat took place and he was detained along with Prime Minister U Nu and high ranking officials.
Sama Duwa Sinwa Naung
Sama Duwa Sinwa Naung was designated to succeed Mahn Win Maung, but the Coup prevented him from becoming President.
Mie Mie Thaik, son of Sao Shwe Thaik, passed away during the Coup.
Prime Minister of the Union of Burma
U Nu
There were five Prime Ministers in the Union of Burma. U Nu was Prime Minister three times.
U Nu (formerly known as Thakin Nu) served as the First Prime Minister.
When U Nu took Sabbatical, U Ba Swe (Dawei, Kyar Gyi) served as the Second Prime Minister.
U Nu served as the Third Prime Minister, but was forced to handover to the Caretaker Government led by Bo Ne Win in 1958. Some refer to the event as a Soft Coup.
Bo Ne Win became the Fourth Prime Minister and served for 18 months despite the initial request for 6 months to prepare and hold Election.
U Nu became the Fifth and Last Prime Minister before the fateful Coup d’etat on March 2, 1962.
Medical doctor to study medicine in the West
Dr. Shaw Loo was the first doctor to study medicine in the USA.
Compilers of the English-Burmese Dictionary
Mekkhaya Mintha (Prince) & Mr. Lane translated Dr. Samuel Johnson’s Dictionary into Burmese.
Judson
Subsequent Lexicographers include Dr. Judson, U Tun Nyein, Dr. Ba Han and U Ohn Pe (Tet Toe).
Science and Technology Author
Yaw Mingyi U Pho Hlaing was the first Burmese author to write about Science and Technology.
Ahmyotha Kaw Leik Graduate
U Razak was the first to graduate from Ah Myo ThaKaw Leik အမျိုးသားကောလိပ် (National College)
Served as Principal of the Ah Myo Tha Kyaung အမျိုးသားကျောင်း (National School) in Mandalay.
Minister of Education in Bogyoke Aung San’s Cabinet.
Assassinated on July 19, 1947.
Engineer
Phan Chet Wun U Shwe Oh was the first Burmese engineer.
Political Prisoner
Sayadaw U Ottama was the first Political Prisoner (Prisoner of Conscience) in Burma. “U Ottama Pan Chan” ဦးဥတ္တမပန်းခြံ is a park named in his honor.
Sayadaw U Wisara was another famous Political Prisoner. “U Wisara Kyauk Taing” ဦးဝိစာရကျောက်တိုင် was erected in his honor.
Social Service Performer
Phwa Oo Zun (Mandalay native) was the first Burmese female to perform Social Service for the public.
Established the Home for the Aged.
Details can be found in Ludu Daw Ah Mar’s book “Mandalay Thar & Mandalay Thu”.
Actor
U Nyi Pu was the First leading male actor in a Burmese movie.
Siblings : Daw Khin Myint, A1 U Tin Nwe, U Maung Maung Soe / U Tin Pe, and A1 U Tin Maung
The siblings and their extended families founded several film companies.
U Nyi Pu founded Maha Weikzahto Film. The “Thamankyar” သမန်းကျား movie was shot and produced at U Nyi Pu’s studio. A1 Than Htut and A1 Thein Htut directed the movie based on the novel by Than Win (T70). Actors : Toe Nyunt, Ko Myint / Aung Myint (Min71), Sai Wunna, Win Hlaing, Myo Thant, and Toe Chit
Producer and director
London Art U Ohn Maung founded a company to produce Burmese films
Served as Director.
Best Male Actor
Kyaw Soe won the inaugural award for Best Male Actor.
The awards were known as “Shwe Sin Yoke Su” ရွှေစင်ရုပ်ဆု
The winners prefix their names with “Academy” အကယ်ဒမီ
Best Female Actor
Kyi Kyi Htay won the inaugural award for the Best Female Actor.
Won the award several more times.
Best Child Actor
Aung Tun Lay won the inaugural award for the Best Child Actor.
Best Male Supporting Actor
U Kyauk Lone / U Aung Gyi won the inaugural award for the Best Male Supporting Actor.
Son : Sway Tin / Kyauk Pyar
Best Female Supporting Actor
Daw May Nwe won the inaugural award for the Best Female Supporting Actor.
Best Director
U Thu Kha won the inaugural award for the Best Director.
Also wrote, acted and sang.
My translation “Still So Young” of U Thu Kha’s short story ငယ်သေးလို့ was published in the Sunday Supplement of Working People’s Daily. I received K50 for the translation. U Thu Kha received an honorarium of K50 for his short story.
Overseas Tour by Saing Saya
Sein Beda was the first Saing Saya ဆိုင်းဆရာ to perform overseas.
Novelist
James Hla Kyaw wrote the first Burmese novel “Maung Yin Maung Ma Mae Ma” မောင်ရင်မောင် မမယ်မ
Female journalist
Independent Daw San was the first Burmese female Journalist.
Lecturer at RU English Department
Dr. Ba Maw was the first Burmese lecturer at the Department of English at the University of Rangoon.
Later became Adhipati အဓိပတိ during the Japanese Occupation.
Principal
U Pe Maung Tin
U Pe Maung Tin was the first Principal of the University of Rangoon.
Professor of Oriental Studies (including Pali).
Proposed to have a separate Department for Burmese.
Three outstanding students — ICS U Sein Tin (Theikpan Maung Wa), U Thein Han (Zawgyi) and U Wun (Minthuwun) — founded the “Khit San Sar Pay” ခေတ်စမ်းစာပေ movement.
Rector
Dr. Htin Aung
Dr. Htin Aung was the First native Rector of the University of Rangoon
Vice-Chancellor, RU
Ambassador to Ceylon
Author, Historian, Folklorist
Stereo Khit / Era
Tekkatho Tun Naung (BDS, Luyechun) was the first vocalist of the Stereo Khit (ခေတ် Era).
Others include Accordion Ohn Kyaw and Min Min Latt.
Former performers of BBS Local Talent and Variety Show also became professionals.
Aerial acrobat
Mee Bone Byan U Kyaw Yin was the first aerial acrobat to perform stunts from a Hot Air Balloon.
He was featured in a text book that we studied in Middle School.
Son : Cartoonist U Kyaw San / Ka Sa
Robotics
U Kyi constructed the first robot.
Roving Troupe
Great Po Sein founded the first Nei Hlei Zat Tha Bin (roving troupe for performing plays).
Sons : Kenneth Sein and Thet Thet Sein also performed
Chief Justice of High Court
Dr. Mya Sir Bu studied in France and Germany
Served as the first Burmese Chief Justice of High Court.
Atomic Energy Commission
Dr. Tin Hlaing founded the Department of Atomic Energy
Served as the first Director General.
Cartoonist
U Ba Galay / U Shwe Ta Lay was the first Burmese Cartoonist.
History Commission
Sithu U Kaung served as the first President of Burmese History Commission.
Children : U Thaw Kaung, Dr. Yee May Kaung and Daw Kyi May Kaung.
The History Commission was later merged with the Burmese Language Commission.
Computer Systems and Applications
Dr. Chit Swe
Dr Chit Swe is the Computer Pioneer in Burma.
Saya founded the Universities’ Computer Center (UCC) with the help of Saya U Soe Paing, Saya U Myo Min and Saya U Ko Ko Lay (GBNF) and served as the Founding Director
Saya established the academic and training courses at UCC with the help of Professor Dr. Harry D. Huskey (Past ACM President) and visiting professors from US, UK and Europe.
Enabled the academic courses at UCC to have degrees conferred by the Department of Mathematics at Rector of Rangoon Arts and Science University.
Became Rector of RASU. He never lost his passion about UCC and the dissemination of Computer Science and Applications.
Dr. Chit Swe was succeeded as Director of UCC by Dr. Tin Maung (Mathematics Lecturer at RASU).
During Dr. Tin Maung’s tenure, the Department of Computer Science (DCS) and the Institute of Computer Science and Technology (ICST) were established.
U Tun Aung Gyaw (EC69) and I were members of “Generation Zero” at UCC. We taught at UCC, DCS and ICST.
President of Burma Students’ Union / Ba Ka Tha
U Raschid (also known as M. A. Raschid) served as the first President of Ba Ka Tha (All Burma Students’ Union). He was also President of Ta Ka Tha / Rangoon University Students’ Union
Served as Minister in the AFPFL Government
Son : Saya Bilal Raschid (Architecture)
Checkers
Chit Oo Nyo, a prolific writer, wrote the first book on how to play “Kyar” / Checkers.
Distinguished Social Service
Hajeema Pyinmana Daw Pu was the first female to win Lu Hmu Htoo Chun Su Pathama Sint (လူမှုထူးချွန်ဆုပထမဆင့် First Class for Distinguished Social Service).
Donated for the founding of some hospitals.
Son-in-law : Saya U Ba Than Haq (Retired Professor of Geology and Pro-Rector of RASU)
Florence Nightingale Award
Major Daw Khin Ohn Mya was the first recipient of the Florence Nightingale Award [for outstanding Nursing].
Pen name : Mya Marlar
Body Donor
U Win Myint (Mandalay) was the first Burmese to donate his body.
United Nations Secretary General
U Thant
U Thant succeeded Daj Hammerjold as UNSG (United Nations Secretary General).
He was the Third UNSG and the First Asian UNSG
Served two terms
Passed away in 1974
Book
“U Thant Ah Yay Ah Khin” (ဦးသန့်အရေးအခင်း in December 1974) is a sad event in the history of Burma.
Nobel Laureate
Aung San Suu Kyi
Daw Aung San Suu Kyi was the first Burmese to receive the prestigious Nobel Peace Prize.
Most Entries in “Firsts in Burma” were compiled by Minthuwun / U Wun
Retired Professor of Burmese at Rangoon University
Head of the RU Translation Department
Compiler of the Myanmar Abhidan (အဘိဓာန် Burmese Dictionary)
Co-compiler of the Japanese-Burmese Dictionary
Visiting Professor of Burmese at Osaka University at the invitation of Professor Harada (“Chit Mann Nwe” ချစ်မန်းနွယ်)
Co-founder of “Khit San Sar Pay” ခေတ်စမ်းစာပေ with U Thein Han (Zawgyi) and ICS U Sein Tin (Theikpan Maung Wa)
Laureate Poet
Minthuwun & Family
Children : Edgar Wun (U Nyan Soe), Peter Wun (U Htin Kyaw, former President of Myanmar) and Rosalind Wun (Daw Htar Cho)
He is the son of Saya Kar, who served as Minister of Education in the Caretaker Government.
He joined the Department of Mathematics as Tutor. He went for further studies in UK. Upon his return, he was promoted to Lecturer.
He succeeded Saya Dr. Chit Swe as Director of UCC (Universities’ Computer Center).
During his tenure, DCS (Department of Computer Science) was established with Saya U Ko Ko Lay as Professor and Saya U Tun Aung Gyaw as Associate Professor.
In 1987, ICST (Institute of Computer Science and Technology) was established with Saya as Rector.
There were four Departments :
Hardware Technology
Software Technology
Information Systems
Computational Mathematics
U Ko Ko Lay was Professor and Head of Information Systems. U Tun Aung Gyaw was Associate Professor and Head of Hardware Technology. U Hla Min was Associate Professor and Head of Software Technology.
Bachelor degree courses in CS and CT were given. In the first batch, there were 30 CS and 15 CT students.
Saya continued to implement the Vision and Mission set by the UCC Founders, and managed to go further.
Saya did not live long enough to see 26 batches (from ICST and UCSY) host the 5th Acariya Pu Zaw Pwe on January 14, 2018.
Dr. Kyaw Thein (GBNF)
U Thein Oo, Dr. Pyke Tin, U Soe Paing, U Hla Min, Dr. Kyaw Thein
Dr. Kyaw Thein succeeded Dr. Tin Maung as ICST Rector. He is also known as Saya Thein.
Saya Thein told the attendees of the 5th Acariya Pu Zaw that I (U Hla Min) was Generation Zero, Bo Htay (Dr. Maung Maung Htay) was Generation One, and he was Generation Two.
Saya was a fledgling tutor in the Mathematics Department in 1963. He was a top student in his Honors Class (1958 – 1962). He held Tutorial for the topics taught by Saya U Khin Zaw, Saya Choudry and Sayama Daw Khin Ma Ma in our I.Sc.(A) class at Leik Khone in 1963.
I was top of I.Sc. (A) and joined the first ever 2nd BE class at RIT in Gyogone.
We crossed our paths again when U Tun Aung Gyaw, U Soe Win and I drove down to Southampton University to see Saya U Soe Paing and U Aung Zaw.
Saya was doing his Ph.D. Saya is an expert on Differentiable Manifold (and related topics).
Saya and U Aung Zaw joined us to see Stonehenge, Salisbury Cathedral, and a Safari.
As Saya Chit’s assistant and general hand, I worked on several projects (e.g. High School Mathematics, Children’s Treasury of Knowledge) with the Mathematics sayas.
Saya became Principal of Sittwe College.
Saya succeeded Dr. Tin Maung as Rector of ICST.
Dr. Pyke Tin
Dr. Pyke Tin succeeded Dr. Kyaw Thein as ICST Rector. He is also known as Saya Pyke.
Saya’s name literally “remain on a net”. His mother had a few miscarriages. When he was conceived, his mother wanted to make sure that he would be born safe and sound. She performed a Yadaya ယတြာ requiring someone close to her hold a net ပိုက် and catch Saya.
He received his Ph.D from Monash University, Australia. He is an expert on Stochastic Processes and related topics. He served as Reviewer for research papers.
I had the opportunity to audit the “Linear Programming” course by Saya and learn his teaching style.
I also worked with Saya and others (Dr. Khin Maung Win, U Tin Hlaing, U Sein Min, U Soe Naing, and U Soe Nyunt) on the “new” High School Mathematics Project.
Sayadaw U Silananda recorded the Protective Suttas in Pali and English.
The book was published for Sayadaw’s birthday by a Thai Devotee.
There is another recording — in Burmese — by Sayadaw.
Thamane Kyaw’s Book
Pa Yeik Kyee
Sayadaw U Dhammika (Thamanay Kyaw) wrote a booklet to study the Protective Verses.
Theik Kha သိက္ခာ stands for Training / Practice.
Angulimala Sutta
အင်္ဂုလိမာလသုတ်
9th Sutta in “Paritta Pali”
Short but effective
Asseveration of truth by an Arahant (formerly notorious for his “garland of [human] fingers”)
For easy delivery of expectant mothers
Contents: “Oh, sister! Ever since I was reborn in this Noble Birth, I do not remember intentionally taking the life of a being. By this utterance of truth, may there be comfort to you and to the child in your womb.”