Category: RIT Saya

  • U Moe Aung

    U Moe Aung

    by Hla Min

    Updated : June 2025

    Education

    U Moe Aung
    • Matriculated from St. John’s Dio.
    • Enjoyed being goalkeeper in soccer and performing in concerts & recitals
    • Attended Yankin College & Faculty of Engineering.
    • EC member of the RU Kalaung Ah Thin (တက္ကသိုလ်ကလောင်အသင်း)
    RU Literary Club
    • Editor of RUESU Annual Magazine for 1960 – 61
    RUESU Magazine

    RIT Saya

    • After graduation, he joined the Electrical Engineering Department
    EE Sayas
    • Chief Editor, RIT Annual Magazines
    • Chief Editor, Hlyat Sit Sar Saung (လျှပ်စစ်စာစောင်)

    Singapore

    • Later worked in Singapore
    • Chair, SPZP-2002 & SPZP-2010
    • Chief Editor, Swel Saw Yeik Sar Saung for SPZP-2002, SPZP-2007 & SPZP-2010

    Home Sweet Home

    • Moved back to Yangon
    Saya Moe
    • Co-founder, Swel Daw Yeik Foundation
    • Chief Editor, Swel Daw Yeik Magazine for Shwe YaDu (2024) & SPZP-2016
    • Performed at SPZPs (e.g sang SDYF Song)
    Saya Moe
    • Despite having medical problems, he still writes poems and articles
    Sample Kabyar

    Achievements

    He is a distinguished poet, writer, editor and publisher. He wrote for newspapers, magazines and journals. He has compiled and published collections of his works.

    His mentor was Daung Nwe Swe (Laureate Poet).

    He served as an all-round volunteer for the publication of Annual Magazine of RUESU (Rangoon University Engineering Students Union).

    He served as Chief Editor and/or Publisher of the following (and more) :

    • RIT Annual Magazines;
    • Hlyat Sit Sar Saung (for RIT EE Association);
    • Commemorative issues of Swel Daw Yeik Sar Saung for SPZP-2002, SPZP-2007, and SPZP-2010;
    • Commemorative issues of Swel Daw Yeik Magazine for Swe YaDu and SPZP-2016
    Saya U Moe Aung

    The (hidden) power of Kabyar

    Kabyar is animate

    But [it’s life is] not just a [fleeting] morn

    Kabyar is a weapon

    But not for destroying the world

    Kabyar is key

    For liberation and independence

    But not devoid of principles [and morals]

    Kabyar has power

    Hidden but efficient & effective

    Like sharp-pointed spear-head

    Can thrust into [the heart of] a power-maniac

    Cause trembling, shivering, throbbing & anguished pain

    Poem in Burmese by Tekkatho Moe War (Saya U Moe Aung)

    Translated by Hla Min

    Publications

    Book 1
    Book 2
    Book 3
    Book 4
    Magazine 1

    Posts

    • Kabyar
    • RIT EE
    • SDYF
    • SDY Magazine
    • SDY Sar Saung
    • SPZP
  • Comrades & Students

    Comrades & Students

    by Mg Mg Win

    Updated : June 2025

    By U Maung Maung Win (M61)

    U Maung Maung Win

    Comrades

    During those years from 1962 to 1980, I made true and genuine friendship with four colleagues : Dr. Tin Win (M62), U Win (M63), U Myo Win (M/Ag65) and Dr. Tin Hlaing (M63). I call them my “Awesome Foursome”. Even to this day, we have with constant correspondence.

    Dr. Tin Win

    Students

    The students came from different parts of the country. Those from Rangoon attended their classes from home using bus. Those from out of town applied for accommodation. Most got except a few unfortunate ones. Those who did not get accommodation lived in nearby houses with families paying for food and lodging. Having worked for several years with students as hall tutor and warden, I learned many things about their nature, habit and character.

    Some students were expelled from hostels for not observing rules and regulation. I overheard that those who got kicked out of the hostels were like getting bonus because they did not have to pay any hostel fees but they could even take refuge with their mates and come down and eat with them after buying a dish from nearby food court serving all sorts of food — Burmese, Chinese and Indian. Rice was served freely for them without any restriction as most of the wardens and hall tutors gave a blind eye. U Chit’s Moke-Hin-Gha and Ma Tin Aye’s food stalls were very popular. If dishes at the hostel dinning hall were not too good or we had to spend only 25 pyas or so, to buy a decent dish of fried sausage or egg even mixed with tomatoes from the wives of butlers who set up a make-shift stall just outside the dining hall. There were many food stalls all along near the dinning halls so that if they found tasteless and lost appetite it is within their reach. We could sometimes invite our day-students friends to join us for a lunch at RIT dining hall.

    Electrical clocks installed at RIT were maintained by Ko Khin Mg Yin (tall and a bit skinny but friendly and helpful guy). U Ba Lin was the buyer and U Aung Than was U Thet Lwin’s assistant for any odd jobs. Hostel fees are 57 Kyats a month only. Monthly scholarship/stipend allowance was 75 kyats a month.

    I remember G-Block was meant for single-man teachers and staff from 1961 to 1964 but with the introduction of the new Education system about 30% of the student population was woman students. To help reduce stress & pressure of finding accommodation the administration arranged in such away that man-teachers were given notice to leave the block for woman students for convenience. Since then G-Block became woman students’ hostel for a long time under woman warden Dr. Daw Thaung Khin.

    I also remember the time when we were sent to regional areas a couple of times to supervise the final exam when all the universities and institutes were closed down because of student unrest.

    We have also annual sports celebrated for student recreation for dual progress in health, friendship and wisdom and many students participated and staff and employees supervised and helped to successful event and victory. It’s difficult to know and acknowledge all for their participation and/or successes in RIT sports.

    Reunions

    Many of my superiors and other friends and family, comrades and colleagues welcome us and extend as their invitation stands until we make it happen. That shows that our RIT comradeship and friendship is still alive and well with generosity, hospitality and sincerity. I don’t think I can find such genuine friendship in other institutes and universities. We are very cohesive like adhesive as we deem friends like priceless diamond that we can confide whatever and a warm shoulder to lean and cry our heart-out and it is a very rare commodity to find.

    July 1998

    Allow me to express my gratitude to the “awesome foursome” for their sincerity, hospitality and honesty that I learned through our genuine friendship. I was holidaying in Queensland along Surfers Paradise in July 1998, and on our return journey we stopped a couple days in Wagga Wagga, U Myo Win’s town. He showed his hospitality with open arms in his residence. He also took us to many interesting places. Earlier he and his wife visited our place a couple of times when he passed through Melbourne on his trips. Dr Tin Win and his siblings, nephews and nieces about 9 while visiting many towns and cities in their Australian tour, he tried his best to come and see me and had a wonderful time together over lunch. Dr Tin Win has a very sentimental value about Melbourne because he got his doctorate from Melbourne University. U Myo Win and wife also tried to be with us from Wagga Wagga which is about 650KM from us.

    July 2001

    Dr Tin Win, his sisters and siblings came all the way down to Australia in July 2001. He made his effort to see me after more than 20 years. As we had not seen each other after we left the Institute, we spent the whole afternoon over lunch together with U Myo Win and his spouse who came all the way from Wagga Wagga, NSW about 650KM in a different State.

    December 2002

    I went to the Dec 2000 Ex-RIT Reunion for several reasons. Firstly, I am filled with gratitude and appreciation to someone’s Cetana and Myitta even for a small morsel of food. Secondly, I had not seen my awesome foursome together in one place after we left RIT some 30 years ago.

    April 2007

    In April 2007 one of my old students John Rao from Singapore invited into his family home for a week while we were attending the Ex-RIT reunion. U Aung Myint and his wife invited both families of me and Dr Tin Win to visit their home in Auckland, New Zealand in Mar08 for a week. Dr Tin Win could not make it because of his neck surgery. U Aung Myint and his wife took us to many places in North Island and we really enjoyed the trip for which we thanked them from the bottom of our hearts.

    March 2009

    Sometime in March 2009, U San Tun (M59) and wife and other about 20 in a group of tourists from the USA were traveling to New Zealand and Australia. As I had not seen him for more than 40 years since he left RIT in Aug 1968, I tried and organised many of my mates to help him. U Henry Thet Tun (M75) in Sydney, U Myo Win in Canberra and U Myint Lwin in Auckland, New Zealand complied. U San Tun came to Melbourne also to meet me and we had a wonderful time together over lunch after a long break more than 40 years.

    September 2010

    In Sept 2010 Dr Tin Win and Lily invited us to LA for a couple of weeks, taking us to Universal Studios, Hollywood Boulevard, … Las Vegas and San Francisco. I think it was the best trip ever because it gave us opportunity to meet many old students in Los Angeles and San Francisco and their spouses showing their genuine hospitality and generosity. This is because of our unique tradition of love and respect to our elders and teachers. In San Francisco, I met U San Tun again and another mate U Tin Maung Nyunt that I had not seen for more than 40 years. I would like to acknowledge with sincere appreciation to Dr Tin Win and Lily for their hospitality and generosity that such quality and qualification of respect and attachment is very hard to find as it is really a rare commodity.

  • EE Sayas

    EE Sayas

    by Hla Min

    Updated : June 2025

    1965 – 66

    Seated : U Soe Paing, U Thein Lwin (GBNF), U Tin Swe (GBNF), U Sein Hlaing (Professor, GBNF), U Kyaw Tun (GBNF), U Sein Win (GBNF), U San Tint (GBNF)

    Standing : U Soe Min (GBNF), U Chin Way (GBNF), U Win Tin, U Ba Myint, U Nyi Nyi (GBNF), U Moe Aung, U Sein Maung

    Studying abroad : U Myo Kyi, U Ba Lwin, U Tin Maung Thein

    Absentee: U Khine Oo

    I wrote “A short and sad clip : EE Sayas” for the commemorative issue of Swel Daw Yeik Sar Saung for SPZP-2010. Saya U Moe Aung suggested the title of my article.

    Sayagyis & senior sayas

    Source : Saya U Myo Kyi (EE59)

    1. U Kyaw Tun 1950 – 1971 (started teaching at BOC College)
    2. U C Ping Lee 1950 – 1952
    3. U Sein Hlaing 1954 – 1986
    4. U Tin Swe 1954 – 1998
    5. Dr. Freddie Ba Hli (Part time) 1959
    6. U Htin Paw 1958 – 1959
    7. U Ba Nyunt 1958 – 1959
    8. Dr. A. E. Guile (Colombo Plan) 1959 – 1960
    9. U Myo Kyi 1959 – 2002
    10. Dr. Ba Lwin 1959 – 1994
    11. U L. Tin Htun 1959 – 1960
    12. Teoh Chin Koon 1959 – 1960
    13. U Sein Win 1960 – 1994
    14. Dr. San Tint 1961 – 2002
    15. Mr. Zagarosky (Russian) 1962 – 1963
    16. Dr. Ba Myint 1963 – 2000
    17. U Sein Maung 1963 – 1994
    18. U Khine Oo 1963 – 1996
    19. Dr. Win Tin 1963 – 1990
    20. U Moe Aung 1963 – 1990
    21. U Chin Way 1963 – 1968
    22. U Soe Min 1963 – 1965
    23. U Nyi Nyi 1963 – 1965
    24. U Thein Lwin 1964 – 1972
    25. U Soe Paing 1964 – 1971
    26. U Tin Maung Thein 1965 – 1990
    27. U Tin Shwe (Ashin Wi thu ta) 1966 – 1996
    28. Daw Mya Mya Than 1968 – 2003
    29. U Than Lwin 1970 – 1994
    30. U Kyaw Lwin 1970 – 1991
    31. U Tin Win 1972 – 1980
    32. U Thein Dan 1973 – 1997
    33. U Khin Soe 1973 – 1982
    34. Daw Khin Aye Win 1973 – 2009
    35. Daw Nyunt Nyunt Yee 1973 – 2000
    36. U Kyaw Aung (U Kyin Phyuu) 1973 –
    37. U Aung Than (U Ah Chun) 1973 – 2004
    38. Daw Khin Swe Oo 1974 – 2002
    39. U Clement Sadhana 1976 – 2010
    40. Daw Than Than Win 1976 – 2012
    41. Daw Khin Tint 1981 – 2008
    42. U Myint Oo 1982 – 1990
    43. Daw Khin Ma Ma Soe 1982 – 2008

    Editor’s Notes

    • U Kyaw Naing (Sin Gwan, EC70) is GBNF.
    • U Ko Ko Kyi (EC72) later worked in Malaysia and Canada.

    More EE Sayas (Electronics and Power)

    • U Win Khaing Moe
    • U Maung Maung Latt
    • Daw Lei Lei Yee
    • Daw Khin Sandar Tun
    • Daw Khin Lay Wai
    • Daw Zin Mar Oo
    • Daw Khaing Khaing Kyaw
    • Daw Thazin Phyu
    • Daw Myint Myint Lwin
    • Daw Lei Lei Win
    • Daw Thidar Than (1)
    • Daw Mya Mya Aye
    • Daw Myint Myint Than
    • Daw Tin Tin Naing
    • Daw Sint Sint Win
    • Daw Thandar Naing
    • Daw Khin Swe Lwin
    • Daw Myint Myint Mon
    • Daw Nilar Aung
    • U Zaw Min Naing
    • Daw Moe Nilar
    • Daw Khin Moe Yee
    • Daw Kaythi Khaing
    • Daw Ah Tar Mon
    • Daw Ni Ni Thein Htay Pe
    • Daw Thidar Than (2)
    • U Thein Htay
    • U Tun Oo
    • Daw Aye Aye Mar
    • Daw Ni Ni Win
    • Daw San Myint Yee
    • U Aung Naing
    • Daw Naing Naing Maw
    • U Ananda
    • Daw Lei Lei Sein
    • Daw Min Min Myat
    • Daw Thi Thi Soe
    • Daw Mar Mar Lwin
    • Daw Su Myat Htut
    • Daw Win Lein Aye
    • Daw Han Thu Lwin
    • Daw Yin Yin Htwe
    • Daw Naing Naing Win
    • Daw Khin Kyu Kyu Win
    • Daw Cho Cho Aung
    • Daw Tin Tin Aye
    • Daw Ni Mar Nwe Aung
    • Daw Ei Ei Khin
    • Daw Kyaaw Khin
    • U Zaw Min Aung
    • Daw Aye Thinn Naing
    • Daw Nwe Ni Aye
    • U Soe Naing
    • Daw Phyu Phyu Moe
    • Daw Marlar Kyaw
    • Daw Aye Aye Thinn

    EE Association (1965 – 66)

    This image has an empty alt attribute; its file name is ee-association-2.jpg
    EE Association for 1965-66

    Seated : Ma Pwint Than, Ma Yi Yi Aung, U Sein Win (Vice President), U Kyaw Tun (President), Ko Shwe Win (Secretary), Ma Mya Mya Than, Ma Mo Mo Yi

    Middle row : Ko Thein Swe, Ko Soe Than, U Sein Maung (Auditor), U Soe Paing, U San Tint, U Moe Aung (Treasurer), U Thein Lwin, U Soe Min

    Last row : Ko Nyunt Pe, Ko Ye Win, Mehm Ye Win, Ko Kyaw Swe Win, Ko Hla Min, Ko Myo Myint, Ko Hla Thaung, Ko Aung Khin, Ko Soe Win, Ko Tin Than

    I served as a EC member.

    Hlyat Sit Sar Saung (1965 – 66)

    This image has an empty alt attribute; its file name is ee-magazine-1.jpg

    Seated : Ma Mo Mo Yi, Ma Than Yi (Associate Editor), U Moe Aung (Chief Editor), U Kyaw Tun (Patron), Ko Ye Win (Secretary), Ma Yi Yi Aung

    Standing : Ko Sann Oo (Associate Editor), Ko Thein Tun, Ko Hla Min, Ko Myo Myint (Associate Editor), Ko Soe Tha, Ko Soe Win, Mehm Ye Win

    I served as a member.

    Saya U Sein Win (GBNF)

    He is the younger brother of Dr. Tin U (Medical Superintendent, Rangoon Children’s Hospital) and Dr. Saw Lwin.

    He was a top student at the University of Michigan. His friends jokingly called him “Khone Swa Khone Swa” referring to his brisk walking style.

    He served as Lecturer in the Department of Electrical Engineering.

    When the EE Department was reorganized into EC (Electrical Communications, also known as EcE and Electronics Engineering) and EP (Electrical Power), he served as Professor of EP. Saya Dr. San Tint served as Professor of EC.

    Grapevine says that Saya is an absent minded Professor. He married late. One day, he drove Sayagadaw to Bogyoke Market. He taught (or discussed with) his students for quite some time and almost forgot to pick up Sayagadaw. There are variations on this anecdote regarding the place (e.g. Hledan Zay).

    He served as Technical Advisor for UCC. He worked closely with U Win Htein (Purdue University, EE at PWD, GBNF) for the design and maintenance of the Electrical Systems (including Motor Alternator, Diesel Generator, Air conditioning) at UCC.

    He served as Line Judge at the RUBC (Rangoon University Boat Club) Regattas. He managed the RIT Swimming and Water Polo team.

    He stays fit by swimming regularly (even when he was visiting Singapore on a business trip).

    He has a vast knowledge. Saya Dr. San Hla Aung (C58) remembers Saya U Sein Win discussing about Civil Engineering and other subjects.

  • EE Sayas & Alumni

    by Hla Min

    Updated : June 2025

    Dr. San Tint

    • Attended SPZP-2000 in SF Bay Area
    • KMZ (EC76) and U Min Maung (EP68) invited Saya to visit Seattle, Washington.
    Dr. San Tint

    EE PZP

    There have been several PZPs. The sayas and sayamas include

    • U Soe Paing
    • U Moe Aung
    • U Tin Maung Thein
    • Dr. Ba Lwin
    • U Myo Kyi
    • Daw Mya Mya Than (GBNF)
    • U Ba Myint
    • U Sein Maung
    • U Khaing Oo
    PZP 1
    PZP 2
    PZP 3
    PZP 4
    PZP 5
    PZP 6

    EP EC 71

    • U Tin Win (EC71) & friends

    U Moe Aung

    • Interview
    • Kabyar
    • Garawa by former students
    Interview
    Art of SPZP
    Garawa 1
    Garawa 2

    HE U Aye Myint (EP72)

    • Did not forget his roots
    • Initiated Homecoming in 2012
  • U Ba Than’s Birthday

    U Ba Than’s Birthday

    by Hla Min

    Updated : June 2025

    2023

    Maung Mar Ga (M72) wrote :

    ဒိ​နေ့ကဆရာ့​မွေး​နေ့ပါ​
    ကျန်းမာပါ​စေဆရာ
    အသက်၁၂၀ရှည်ပါ​စေဆရာ
    လိုသမျှရသူမို့
    လိုတရပါ​စေ​တော့
    ဆုမ​တောင်း​တော့ပါဘူးဆရာခင်ဗျား

    အရင်က​တော့ဆရာ့ဆီမကြာခဏ​ရောက်ပါတယ်
    ဆရာ့ကိုကား​ပေါ်တင်
    ဆရာသွားချင်တဲ့​နေရာ​တွေလိုက်ပို့ဖြစ်တယ်

    အခု​တော့ဆရာလဲမသွားနိုင်ပြီ
    တပည့်လဲရွဲပြီ
    ​မွေး​နေ့ပွဲ​တောင်အနိုင်နိုင်တကိရတာ

    U Ohn Khine (M70) wrote:

    ဆရာဦးဘသန်းမွေးနေ့အလှူ။
    သူငယ်ချင်း မျိုးမြင့်နှင့်အတူ၊
    ဆရာ့ မိသားစု ဆွေမျိုးများနှင့်အတူ
    စုပေါင်းဓါတ်ပုံရိုက်ခဲ့ရပါတယ်။

    2019

    2008

    On October 2, 2008, the former students of Sayagyi U Ba Than (Retired Professor of Mechanical Engineering) was honored with a special Birthday & Garawa ceremony.

    It was special because it was a Thursday.

    Sayagyi was born on Thursday, October 2, 1930.

  • Myo Win

    Myo Win

    by Hla Min

    Updated : June 2025

    Memories

    U Myo Win
    • Graduated with Mech/Agri in 1965 from RIT.
    • Joined Mechanical Engineering Department
    • Received Masters from Melbourne University.
    • Retired from a University in Wagga Wagga, Australia.
    • Wrote a letter for SPZP-2000
    • Requested Australian agencies to help YTU.

    RIT Auto Club

    RIT Auto Club
    • He and U Maung Maung Win managed the Club.
    • Ko Hla Oo and fellow members of the RIT Auto Club bade farewell to Saya U Myo Win. There were 25 or so members. The group provided a receipt for the gathering.
    Receipt
    • I reported the event in RIT Alumni Newsletter, RIT Updates group and my web site hlamin.com
    • Several shared the Receipts photo for nostalgia & the good old times when one Pound was traded for 13 Kyats and one US Dollar was traded for 5 – 6 Kyats. Some wanted to show the “Believe it or not” item to the younger generation.

    Related Posts

    • Class of 1965
    • GBNF
    • Mechanical Engineering
    • RIT Sayas
  • H Num Kok

    Brief Bio

    RUESU Magazine 1952 – 53
    • He is a saya of our sayas (including Sayas U Aung Khin, Dr. Aung Gyi, U Min Wun and U Khin Aung Kyi).
    • He started teaching at Rangoon University before the war.
    • After retirement, he moved to USA.
    • He passed away in Portland, Oregon in his late 90s.

    Activities

    • He served as President of RIT Track and Field Association. U Khin Maung Lay (Henry, T68) was Secretary. U Myo Nyunt (C69) was Joint Secretary.
    • He served as Line Judge at RUBC Regattas along with Saya U Sein Win and Saya Dr. San Hla Aung.
    • He attended SPZP-2000. U Khin Aung Kyi paid respect to him and Saya U Ba Toke.
    Saya and spouse
    • He visited Yangon in 2013.
      Former students hosted a Welcome party at a restaurant for him. They gave him presents including a Banner. U Myo Nyunt saw that Banner when he visited Saya in Portland.

    Brothers

    • His younger brothers H Num Fatt (EE60, Australia) and
      H Num Pon (Saya U Myint Lwin, C61, USA) are Engineering alumni.
    • U Myint Lwin rowed for Engineering. He attended SPZP-2000. He was working in SF Bay Area at the time. He later moved to East Coast.

    Photos

  • U Aung Khin

    U Aung Khin

    by Hla Min

    Updated : June 2035

    U Aung Khin

    Visits

    • Saya’s visits to the Bay Area had tremendous impact.
    • One visit resulted in the formation of BAPS (Burmese American Professional Society) — a merger of BEA (Burmese Engineers Association) and BASTS (Burmese American Science and Technology Society).
    SPZP-2000
    • Another visit resulted in a dinner meeting where the Bay Area Alumni Group led by Saya Allen Htay decided unanimously to hold the First Ever Grand Reunion and Saya Pu Zaw Pwe on October 28-29 week end. For details, see the articles by Saya Allen Htay, Saya U Nyo Win and U Myat Htoo, Ko Benny Tan and Ko Maurice, and Ko Thein Aung.
    • Saya wrote the Introduction to the article by Dr. Freddie Ba Hli about his father Sayagyi U Ba Hli.
    • Saya wrote several articles for RIT Alumni Newspaper : His student days at RU; Tribute to Saya U Tin Hlaing (M59); On the Road to the Millennium; Brief history of Mechanical Engineering Department.
    Newsletter

    Brief Bio

    • He enrolled in the Faculty of Engineering, University of Rangoon in 1950. (At that time, one must pass the I.Sc. (Intermediate of Science) with good grades to pursue engineering courses.)
    • He left the Third Year B.Sc.(Engg) class in 1952 upon being selected as a State’s Scholar to continue the undergraduate studies at Lehigh University.
    • He received the B.S.M.E. and M.S.M.E. degrees and returned in 1956 to join the staff at the Faculty of Engineering as an Assistant Lecturer.
    • Saya was awarded the Colombo Scholarship in 1962 to pursue post-graduate studies at Toronto University. He received the M.A.Sc. degree and returned in 1967 to continue teaching at Rangoon Institute of Technology.
    • Saya served as Professor and Head of Mechanical Engineering.
    • In 1976, he resigned from the Institute in 1976 and emigrated to Canada.
    • He retired in 1998 after working for twenty one years in Canada.
    • His post-retirement sojourns can be found in his excellent article written specially for the Reunion and Saya Pu Zaw Pwe (Special Issue).

    Health

    • Saya stays fit.
    • He regularly plays golf and tennis.
    Saya & daughter
    • He attended several SPZPs, but now prefers not to travel far except for occasional family gatherings.

    Paying respect in 2015

    • In 2015, Ivan Lee (M69) provided his Mercedes and gas for a whirl wind trip to Canada and the East Coast.
    • Frederick Thet Gyi (M69) manned the wheels for the major part of the trip.
    • Sayagyi U Aung Khin hosted me and my spouse for a night’s stay at his house.
    • Ivan and Fred stayed at a nearby hotel, but spent time chatting with Sayagyi.
    • We enjoyed the Mohinga and Ah Kyaw prepared by Sayagyi.
    • He also asked each of us to pick a souvenir from Windsor, Canada.
    Windsor
  • Tekkatho Moe War 3

    Tekkatho Moe War (U Moe Aung)

    So the saying goes…
    “Once a Teacher, always a Teacher”
    BUT, NOT for some, in some occasions, does it really exist

    “ခံစားချက်ဝေဒနာ၏ ဟိုမှာဘက်ကမ်းသို့”

    နှစ်ပေါင်းများစွာ
    ငါ… မေတ္တာပေးခဲ့…။
    ကာလများစွာ
    ငါ… စေတနာ ဝေဖြာခဲ့…။
    အချိန်များစွာ
    ငါ… ​ပုံသွန်အောခဲ့…။
    သိပ္ပံ ပညာ
    ငါ… ဖြန့်ဝေခဲ့လည်း…။
    မတ်တတ် ခုံစွန်း
    ခြေ ပွန်းစားလည်း…။
    မြေဖြူမှုန်လှေး
    ခွံ့ကျွေးပါးစပ်၊ ခြောက်ကပ်ကပ်လည်း…။
    ပေးဝေစွန့်လွှတ်
    မချွတ်မချော်၊ လှော်ရင်း တုံ့နှေး
    ကမ်းနှင့်ဝေးခဲ့၊ ဖြည်းလေး တက်ကျိုး
    မမျှော်ကိုးခဲ့ ဘဝ၊ မေ့ကြပြီထင့်
    ပြယ်လွင့်ခဲ့ ဘဝ၊ သတိရစေ
    တောင်းဆုခြွေရင်း၊ ဝပ်စင်းပူဇော်
    ငါ.. မမျှော်ဝံ့၊ ငါ.. စွန့်ခဲ့ပြီး
    ရင်းနှီးခဲ့သမျှမူ၊ ပြန်မရယူစတမ်း
    ခရီးလမ်းဆုံး အဝေးတိုင်တိုင်…။ ။

    တက္ကသိုလ် မိုးဝါ
    ၂၁- ၁၂- ၂၀၁၈

  • Longing [for]

    Longing [for]

    by U Moe Aung & Hla Min

    Updated : May 2025

    • Poem by Tekkatho Moe War
    Saya Moe & me
    • Translated by Hla Min

    Longing [for]

    A Tar Ye (water for Burmese New Year) is cool.

    My heart is not; it’s still (some what) hot.

    Thingyan Ye (water) is clear.

    My vision is still (some what) fuzzy.

    Thingyan Tay (music) is lively.

    It can no longer penetrate/capture my heart.

    Thingyan Nya (night) is beautiful.

    My life is still (some what) ugly.

    Mont lone ye baw (delicacy) is dancing merrily.

    My feet and hands are (seemingly) slow and laggard.

    Well … This year’s Thingyan
    this (auspicious) season
    makes me long for youth again.

    (To [my] birthday on April 1 & to Jaya [old age])

    Tekkatho Moe War
    Translated by Hla Min