Category: RIT

Engineering Schools in Burma

  • Tin Myint (M69)

    Tin Myint (M69)

    by Hla Min

    Updated : June 2025

    I was requested by his daughter to share memories at the Service.

    Service for Tin Myint

    Highlights

    • Born in Taunggyi
    • Passed away in Union City, California, USA
    • Names : Lee Tan Choy, John T Lee, Tin Myint
    • Selected RIT Luyechun for 4th BE
    • Played Table Tennis for RIT
    • Hosted Daniel Tint Lwin (M69) during his visit to the SF Bay Area
    Tin Myint & Tint Lwin
    • Spouse : Lyo Kyin Sein (Mabel, T69)
    John & Mabel

    Condolences

    From Daw Saw Yu Tint (Alice)

    It was in 2015 at Fremont phonegyi kyaung, I was leaving when he called out “Alice pyan pyee lar?” I nodded and waved him goodbye without realizing that would be my last for him!! Dear Ko Tin Myint may you rest in peace. And Lyo I am so very sorry. Please accept our deepest condolences.

    From U Thein Swe (GBNF in 2021)

    I remembered, when we stayed in C hostel-hall during RIT days, the tiger-skin (belonging to KoTin Myint) was stolen. Ko Tin Myint did not get angry and continued to boil tea- water.

    From U Myo Min

    Ko Tan Choy (Ko Tin Myint) is my intimate friend. Rest in peace, my dear.

    From U Kyaw Thein

    Rest in Peace.

    From David Myint Thein

    Rest In Peace, Ko Tin Myint. Lyo Kyin Sein was my classmate when we were attending I.Sc (A) at Myitkyina Intermediate College and reached RIT together in 1964. Please accept my deepest sympathies to you and your family

    From Robert Win-Boh

    John T Lee @ Ko Tin Myint (M69) came to Benny Tan (M70)’s house to pick me. He took me to halfmoon bay monastery & along the southern coast of S.F on my second last visit to USA in 2009. He was a close friend during RIT days. Rest in peace my friend John TM & deepest condolences to Mable LKS + family from Rob W-B Australia.

    From U Han Sein (GBNF in 2020)

    RIP.

    From Duwa Zau Lai

    I am really sorry to hear the news of Ko Tin Myint. I remember that he was a good player of table tennis. His better half Lyo K S is one of our Myitkyina crowd. My sincere condolences to the bereaved family.

    From Sai Kyaw Myint

    Rest in Peace, Tan Choy. He was my classmate when we were in Taunggyi. Lyo Kyin Sein was my room mate in first (wrong) list in R I T 63-64. Both of they are very close friends of us. I’m so sad to hear it.

    From U Aung Min (Chair, 69er HCF)

    Sadness, Astonishment, Condolences and Remembrances MIXED UP in my heart. REST IN PEACE Ko Tin Myint (GBNF 80)

    Hi friends

    It is ALARMING ALARMING ALARMING
    We have made a record.
    RIT69ers lost 4 classmates within 66 days.

    Take Care

    From U Ngwe Tun (Tun Tun)

    Rest in Peace.

    From U Kyaw Nyunt

    Surprise …… RIP. KTM.

    From Naw Mu Mu Aye

    My sincere condolences and deepest sympathy to my friend Lyo and family. May Ko Tin Myint’s soul rest in peace.

    From U Kyaw Min Thein

    RIP

    Posts

    • 69er
    • Table Tennis
    • Luyechun
  • Aye Lwin (M69)

    Aye Lwin (M69)

    by Hla Min

    Updated : June 2025

    Inaugural RIT Annual Magazine (1969)

    Magazine

    Editors

    RIT Annual Magazine Committee
    • Saya Dr. Aung Gyi
    • Saya U Aung Hla Tun
    • Saya U Moe Aung (Tekkatho Moe War)
    • Sayama Daw Yin Yin Mya : absent in the Photo Shoot
    • U Aye Lwin (Secretary)
    • U Kyaw Win Maung
    • U Zaw Min
    • U Myo Khin : absent in the Photo Shoot
    • U Zaw Min : absent in the Photo Shoot
    U Aye Lwin 1
    • Ko Aye Lwin was Secretary of the RIT Mechanical Engineering Association.
    • He was Secretary of the RIT Annual Magazine Committee, which published the Inaugural Issue in 1969.
    • He attended RIT Gatherings including the 2015 RIT Alumni Reunion in Los Angeles.
    69er Gathering 1
    69er Gathering 2

    October 2017

    • 69ers (especially M69ers) pay respect to Sayagyi U Ba Than around his birthday (October 2nd).
    Garawa
    • Due to pandemic, Sayagyi celebrated his 90th and 91st birthdays online.

    December 2021

    Ko Aung Min (M69) wrote :

    So sad to inform you that our friend Ko Aye Lwin (M69) passed away last night of lung CA, at Pann Hlaing Hospital.

    Source: Than Hlaing & Zaw Win

    GBNF 116

    May his soul Rest In Peace.

    69er HCF & GBNF

    • U Aung Min is Chair of the 69er Health Care Fund. He & his team maintain Contact Info and the GBNF list.
    • 69er GBNF list has 116 members. About a third of the Class of 69. Sad and alarming.

    Kutho Donation

    • Ko Aung Min wrote :
      Dear RIT69ERS
      လူကိုယ်တိုင်တော့ ကွယ်လွန်သူ ကိုအေးလွင် (စက်မှု) ၏နေအိမ်သို့ မရောက်နိုင်ခဲ့ပါ။ သူ့ဇနီး ဒေါ်သန်းသန်းမြင့် နှင့် တော့ကြိုးစားဆက်သွယ်လျက် ဖုန်းဆက်ပြီး အားပေးစကားပြောနိုင်ခဲ့ပါတယ်။ ကိုအေးလွင်အားရည်စူးလှူဒါန်းပေးမည့် အများ၏အလှူငွေ ကျပ်တစ်သိန်း ကိုလည်း ဒေါ်သန်းသန်းမြင့်မှ HCF သို့ ပြန်လည်လှူဒါန်းပါသည်။ ပခုက္ကူ မြစ်ခြေ သို့ယနေ့ပြန်ပြီး အဲဒီမှာ ရက်လည်ဆွမ်းသွတ် အမျှဝေခြမ်းပြုလုပ်ပါမည်။ ဤကောင်းမှုများအပေါ် ကောင်းမြတ်သောဘုံဘဝမှ သာဓုခေါ်ဆိုနိုင်ပါစေ ကိုအေးလွင်။

    Posts

    • 69er
    • Associations
  • Aung Myint (Pet69)

    Aung Myint (Pet69)

    by Hla Min

    Updated : June 2025

    Aung Myint (Pet)
    • Among the youngest of 69ers
    • Drew Cartoons for Set Hmu Thadin Zin & RIT Annual Magazines.
    • Became famous for “Kyant Ba Hone”
    • After graduation, joined the Faculty
    • Patron of “RIT Cartoon Box” along with Saya U Khin Maung Phone Ko (C64)
    • Received ME from Australia
    • Wrote technical books

    Two 115

    • U Aung Min (M69) is Chair of the 69er Health Care Fund & Registrar of 69er GBNF.
    • U Aung Myint (Pet 69) passed away on September 2, 2021. Since the news of his demise reached late to the 69ers, he is listed as GBNF #115
    • U Aung Min’s Roll Number in the last ever I.Sc(A) at Leik Khone was B115 (where B specifies the Science Option).
    • Some 69ers called U Aung Min to tell his that he is now a “Tone Kyaw”.

    RIT Jokes of Aung Myint

    Kar Ku La Thin Char

    ကာကုလသခ််ျာ က အံ့ဩစရာ ကောင်းတယ်။

    လဒ ကို differentiate လုပ်ရင် စာကလေး ရ။

    စာကလေး ကို integrate လုပ်ရင် လဒ ပြန်ရ။

    Slide Rule

    အဘ ဟောဒီမှာ Slide Rule အသစ်စက်စက်

    ငါး နဲ့ ခြောက် ပေါင်းပြကွာ

    မ ရဘူး အဘ

    အသုံးမကျတဲ့ စက်ကို လွှင့်ပစ် လိုက်တော့ —-

    Memories of Ko Kyant

    by U Aung (Maung Aw, C70)

    Win Kyaw, Maung Aung, Aung Myint, Khin Maung Tint
    Tin Oo (SDYF) and Aung Myint
    Cartoon by Aung Myint
    Cartoon by Aung Myint

    ကွယ်လွန်သူ သူငယ်ချင်း ..

    နာမည်ကြီး ကြံ့ဗဟုံး ကာတွန်း ဖန်တီးရှင်၊ ကွန်ပြူတာ ပညာရပ်ဆိုင်ရာစာအုပ်များU Aung Myint M E(Australia ) ရေးသားပြုစုသူ ….

    ဆရာဦးအောင်မြင့် (ရေနံ ၆၉) သို့ အလွမ်းစာဦးအောင်မြင့် (ရေနံ ၆၉) သည် ၂၀၂၁ခုနှစ်စက်တင်ဘာလ ၂ရက် က ကွယ်လွန်သွားကြောင်း ကို ၁လ နှင့် ၁၃ ရက်ကြာသောအခါမှ Ko San Nyo Aung ၏ ပို့စ် မှ တဆင့် သိရသည်။​

    အဝေးတနေရာရောက်ရှိခြင်းသည် သူငယ်ချင်း ၏နာရေးကိုနောက်ကျမှ သိရသောအကြောင်းရင်းတစ်ရပ်ဖြစ်သည်။

    ၂၀၁၇ ခုနှစ် တွင် သူသည် သည်းချေ (မုန့်ချိုအိပ် ဟု ခေါ်ကြောင်း စာဖတ်သူ တစ်ဦး ကပြင်ပေး) ကင်ဆာ (Pancreas Cancer) ရောဂါ ခံစားခဲ့ရ၏။ အဆိုတော် ခိုင်ထူး နှင့် တစ်ချိန်တည်းလောက်ဖြစ်သည်။ ခိုင်ထူးမှာ ရက်သတ္တပတ် ၂ပတ် ကျော် အကြာတွင်ကွယ်လွန်သွားရှာသည်။

    ကိုအောင်မြင့် မှာ ထိုရောဂါ အား ၄နှစ်ကြာ ကြံ့ကြံ့ ခံ တွန်းလှန်ရင်း နောက်ဆုံး ကွယ်လွန်သွားရှာသည်။၂၀၁၉ နှစ် သူနှင့်တွေ့စဉ် အမှတ်မထင်သူပြောပြသည်မှာ ” (ဗေဒင်၊လက္ခဏာ ?) က နောက်ထပ် ၄၊ ၅ နှစ် နေရအုန်းမယ်လို့ ဟောတယ်။ ၇၆ နှစ်လောက်အထိ အသက်ရှင်အုန်းမယ် ထင်တယ်။”အောက်တိုဘာ ယခုလ တွင်သူ အသက် ၇၄ နှစ်ပြည့်မည် ဖြစ်ရာ သူမျှော်မှန်းသလို ၇၆နှစ်အထိ လူ့ဘဝမှာ မနေသွားရပေ။

    လွန်ခဲ့သော ၄ နှစ် က သူ့အကြောင်း ကျွန်တော် ရေးသားခဲ့သည့်စာပုဒ် ကို အမှတ်တရ ဖော်ပြရင်း သူအားဂုဏ်ပြုလိုက်သည်။ ဆရာကြံ့ ကောင်းရာသုဂတိ ရောက်ရှိပါစေ။

    (ထိုစာပုဒ် နှင့် အတူ လက်ရှိ ကမောက်ကမ ပညာရေး အား ကလိထားသော သူ လက်ရာ ကာတွန်းအချို့ အလွမ်းပြေ ဖော်ပြပါသည်)

    မိတ်ဆွေထက်ပိုသော သူငယ်ချင်း

    ၁၉၇၃နှစ်စက်မှုတက္ကသိုလ် A ဆောင်ည ၇ နာရီ ခန့်ကုတင်ပေါ်လှဲနေသော အဆောင်နည်းပြ မောင်ဩ သည် တံခါးခေါက်သံကြားသဖြင့် အိပ်ရာမှထကာ တံခါးဝဆီသို့ လျောက်သွား၏။ တံခါးဖွင့်လိုက်လျင်အသားညိုညို မျက်မှန်တပ်ထားသော မောင်ဩနှင့် သက်တူရွယ်တူ အခြားအင်ဂျင်နီယာဌာနမှ ဆရာပေါက်စ မောင်ကြံ့ ကိုတွေ့၏။ မြန်မာပြည် တွင် လူသိများထင်ရှားသည့် ရုပ်ပြကာတွန်း စာအုပ်လက်ရာ ရှင်မို့ မောင်ဩ သူ့အားသိသော်လည်း မောင်ဩထက် ၁ နှစ်စောဘွဲ့ရ ကာ ဘာသာမတူ၊ နှစ်မတူ သဖြင့် သိကျွမ်းခင်မင်ခြင်းမရှိချေ။ တစ်ဦး နှင့် တစ်ဦး စကားပင်မပြောဘူးကြပေ။

    မောင်ဩ ” ကိုကြံ့ အထဲဝင်ပါ ၊ ”

    မောင်ကြံ့ သည် ကုလားထိုင်ပေါ်၌၄င်း ၊ မောင်ဩ သည် ကုတင် ပေါ်၌၄င်း ထိုင်ကြပြီးနောက်

    မောင်ဩ ” ကိုကြံ့ ကိစ္စရှိလို့လား ”

    မောင်ဩ ၏မေးခွန်သည် အူကြောင်ကြောင်နိုင်လှသည်။ သိကျွမ်းခင်မင်ခြင်းမရှိသောသူက အခန်းကို ကိစ္စ မရှိပဲ လာစရာ အကြောင်းမရှိပေ။

    မောင်ကြံ့ ” ကိစ္စ က မနက်ဖြန် ခင်ဗျား စောင့် မဲ့ စာမေး ပွဲခန်း မှာ ကျွန်တော် နဲ့ လူချင်းလဲပြီး စောင့် လို့ရမလား၊ “

    လဲရသည့် အကြောင်းရင်း ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ပြောပြ၏။

    မောင်ဩ ” လဲစောင့်လို့ ရပါတယ်၊ ပြဿနာမရှိပါဘူး “

    လွန်ခဲ့သောနှစ်ပေါင်း ၄၄ နှစ်ကျော် မှ ယ နေ့ ထက် တိုင်၊ ရှည် ကြာ ခဲ့ သော မောင်ကြံ့ နှင့် မောင်ဩ တို့ ၏ ရင်းနှီးခင်မင်မှု ခရီး သည် ဤသို့ စတင်ခဲ့ကြသည်။ အုဌ်တစ်ချပ်ပင်မရှိ ၊သဲတစ်ပွင့် မျှသာရှိသော မောင်ဩ၏ ကူညီမှု အပါဝင် အခြားသော အကြောင်းတရားတို့ကြောင့် မောင်ကြံ့၏ အလိုဆန္ဒ အောင်မြင်ပြည့်ဝခဲ့သည်။ ပွင့်လင်း ရိုသားမှုအပြင် ဟန်မဆောင်တတ်သော ဟိတ်ဟန်မရှိသော သူ့စရိုက် ကြောင့် စတွေ့ ချိန် မှစ၍ များမကြာမှီပင် သူသည် မောင်ဩ အဖို့ မိတ်ဆွေထက်ပိုသော သူငယ်ချင်း၊ သာမန်သူငယ်ချင်းထက် ပိုခင်သော သူငယ်ချင်း၊ ခေတ်ဝေါဟာရ အသုံးပြု ရပါလျင်ရင်ဘတ်ချင်းနီးသောသူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ဖြစ်လာသည်။ နှစ်ပေါင်း ၇၀ ဘဝ ခရီးတလျောက် မောင်ဩ၏ရင်ဘတ်ချင်းနီးသောသူငယ်ချင်းအရေအတွက်မှာ လက်ချောင်း ၅ ချောင်းထက်ပင် မပိုသဖြင့်နည်းလှ၏။

    အပြောအဆိုကောင်း သူမို့ များသောအားဖြင့် သူက သာအပြောသမား ၊ မောင်ဩ က နားထောင်သမားသာ ဖြစ်ခဲ့သည်။

    မောင်ကြံ့ ” ကျွန်တော့ အမျိုးသမီး နဲ့ တွဲလျောက်တဲ့ အခါ တချို့ ကျောင်းသူတွေက ကျီးကန်း ဘဲဥ ချီလာပြီ လို့ မကြားတကြားပြောကြတယ်။”

    မှန်၏။ အသားညိုညို အညာသား(မြေလတ်သား) မောင်ကြံ့ ၏ ချစ်သူ သည် မြစ်ဝကျွန်းပေါ်သူ တရုပ်သွေးပါသူမို့ အသားအရည်ဖြူဖွေး၏။

    တစ်ကြိမ်က မောင်ကြံ့ ” ကျွန်တော် တို့ ကမ္ဘာအေးလှိုင်ဂူထဲကို အပြင်ကဝင်လိုက် တော့ အထဲမှာမှောင်နေပြီး ၊ လူလည်းရှင်းနေတာမို့ ကျွန်တော်သူ့ကို အကြင်နာ (ခေတ်ပေါ် ကိုရီယားဇာတ်လမ်း အသုံးအနှုံး) ပေးလိုက်တယ်၊ နောက် ဘေးဘက်ကြည့် လိုက်တော့မှ သောက်ကျိုးနည်း ဘုန်းကြီးတစ်ပါး မလှမ်းမကမ်း မှာရပ်ကြည့် နေတာတွေ့ လိုက်တယ်” ပြောပြရင်း သူ၏ ပြုံး ဖြီးဖြီး မျက်နှာ မောင်ဩ တွေ့ရ၏။ ဤသို့ ချစ်ခင်ဖွယ်ကောင်းလောက်အောင် ပွင့်လင်းသော သူဖြစ်သည်။

    ၁၉၇၅ခု မတိုင်မီ ဦးသန့် အရေးအခင်းကြောင့် တက္ကသိုလ်အားလုံးပိတ်ထားချိန်၊ တစ်နေ့၌ မောင်ကြံ့ သည် မောင်ဩအား ” ကျွန်တော့ အမျိုးသမီး နေ တဲ့ မြို့မှာ ခင်ဗျား အသိထဲက မော်တော်ကား ရှိတဲ့သူရှိလား။ ”

    မောင်ဩ ” ပြည်သူဆောက်လုပ်ရေး မှာ အင်ဂျင်နီယာ လုပ်နေတဲ့ မောင်လွင် (ပြည်ထောင်စု ဆောက်လုပ်ရေးဌာန ဝန်ကြီးဟောင်း) အဲဒိ မြို့မှာ ရှိတယ်လို့ကြားတယ်။ ဋ္ဌာနဆိုင်ရာ ကားတော့ ရှိလိမ့်မယ်။ ကျောင်းပြီးကတဲက အဆက်အ သွယ် တော့ မရှိဘူး။ ဘာဖြစ်လို့လဲ ”

    မောင်ကြံ့ “မိန်းမ ခိုးမလို့ ၊ ကား လိုလိမ့်မယ်။ ကုန်းလမ်းမပေါက်တော့ ရန်ုကုန်က ကားငှားသွားလို့မရဘူး၊ ခင်ဗျားလိုက်ခဲ့ပါ။”

    မမလေးကို ခိုးမယ်လို့ လူဆိုးတွေ နဲ့ မောင်တိုင်ပင်လူဆိုးမောင်ဩ ၊ မောင်ဩ လူဆိုး၂ ရက်ကြာ မင်္ဂလာဒုံ လေဆိပ်၌ ခရီးသည် ၃ဦး မောင်ကြံ့ ၊ မောင်ဩ နှင့် အခြားတစ်ဦးအခြားတစ်ဦး မှာလည်း မောင်ကြံ့ ကဲ့သို့ပင် နော်ကူးမ အစရှိသော ထိုစဉ်က အထူး နာမည်ကျော်ကြား သည့် စံရွှေမြင့်ရုပ်ပြဇာတ်လမ်း များစွာ ရေးဆွဲဖန်တီး သော ကာတွန်းမြင့်သိန်း ဖြစ်သည်။ နောက်ထပ် လူဆိုးတစ်ယောက် တိုးလေပြီ။

    ဇာတ်လိုက် နှင့် လူဆိုး ၂ဦး တို့သည် မြန်မာ့လေကြောင်းပိုင် ဒါကိုတာ လေယာဉ်စီးကာ ဦးတည်ရာမြို့ဆီ သို့ခရီးထွက်ခဲ့ကြသည်။ ကိုမြင့်သိန်း နှင့် ရင်းနှီးခင်မင်သော အမျိုးသမီးနှင့်သူမခင်ပွန်း တို့၏ နေအိမ်၌ တည်းခိုကြသည်။ ညနေခင်း၌ လာရင်းကိစ္စ ကို အိမ်ရှင် လင်မယားတို့အားပြောပြသောအခါအမျိုးသမီး “ဟင် …. သူက ကျမ နဲ့ ညီမ ဝမ်းကွဲတော်တယ်။ မြို့ကသိပ်မကြီးတော့ ခိုးရာလိုက်ပြေးတယ်ဆို တဲ့ သတင်းပြန့်သွားရင် အားလုံးမျက်နှာ ပျက်စရာဖြစ်ကုန်လိမ့်မယ်။ ကျမ အဒေါ်၊ သူ့ အမေ နဲ့ ပထမ တွေ့ပြီး အခြေအနေ ကိုရှင်းပြမယ်။ ပြီးမှ ဘာလုပ်မယ်ဆိုတာထပ်ဆွေးနွေးတာပေါ့ ။”

    နောက်နေ့ ညနေခင်း၌ တည်းခိုးရာအိမ်သို့ အိမ်ရှင်အမျိုးသမီး၏ အဒေါ် ရောက်လာ၏။ ကိုကြံ့ ၊ကိုမြင့်သိန်းနှင့် အိမ်ရှင်အမျိုးသမီးအပါဝင် ၄ဦးသား အတွင်းဘက်အခန်းတွင်ဆွေးနွေးကြသည်။ မပါဝင်သော မောင်ဩ အိမ်ရှေ့ ဧည့်ခန်း၌ ထိုင်ကာ သတင်းစာဖတ်နေသည်။၁နာရီ ခန့် ကြာသောအခါ ဆွေးနွေးပွဲပြီဆုံးသည်။ အိမ်ရှင်အမျိုးသမီး၏ အဒေါ် ပြန်ထွက်သွား၏။ ကိုကြံ့ ၊ကိုမြင့်သိန်း နှင့် မောင်ဩ ဧည့်ခန်း၌ ထိုင်နေစဉ်

    ကိုမြင့်သိန်း ” ကိုကြံ့…… ခင်ဗျား ယောက္ခမလောင်းက ကပ်ပြီး ကျွန်တော်ကို တိုးတိုး ပြောသွားတယ်”

    ကိုကြံ့ ” ဘာပြော သွားတုံး “

    ကိုမြင့်သိန်း” မောင်ကြံ့ နဲ့ပတ်သက်ပြီး ပညာအရည်အချင်း ၊အလုပ်အကိုင် အကျင့်စာရိတ္တ နဲ့ ပတ်သက်ပြီး ပြောစရာမရှိပါဘူး။ ကျေနပ်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့မကြိုက်တာတစ်ခုရှိတယ်၊ အဲဒီလို ကျွန်တော် ကိုပြောသွားတယ်”

    ကိုကြံ့ ” ဘာတဲ့တုံး “

    ကိုမြင့်သိန်း ပြုံးလျက် ” စကားများတာ”

    နောက် နေ့တွင် မောင်ဩတို့ရန်ကုန်ပြန်ခဲ့ ကြသည်။ ၃ရက်ခန့်ကြာသော် မောင်ကြံ့၏ ချစ်သူ နှင့် သူမ မိခင်တို့သည် ဆွေးနွေးခဲ့သည့်အတိုင်း ရန်ကုန်သို့ လိုက်လာကာ သမီးအား မောင်ကြံ့လက်သို့အပ်လိုက်၏။ သို့ဖြင့် မောင်ကြံ့တို့ ဖိတ်စာမကမ်း ၊ မင်္ဂလာဧည့်ခံပွဲ မကျင်းပလိုက်ရပဲ အိုးအိမ်ထူထောင်ကာ ရှေ့ခရီးဆက်ကြရသည်။ မောင်ကြံ့ တို့ ၂ယောက်သည် အိမ်ထောင်ဦးကာလတွင် အတော်ရုန်းကန်ကြရသည် ကို မောင်သြ မြင်တွေ့ရသည်။

    မောင်သြ ၏ သူငယ်ချင်းသည် စိတ်ဓါတ်ကြံ့ခိုင်သူ၊လုံးလဝိရိယရှိသူ၊ ဥာဏ်ပညာအလွန်ထက်မြက်သူ၊ အခွင့်အခါအခြေ အနေအရပ်ရပ်ကို အမှန်အတိုင်းသုံးသပ်နိုင်စွမ်းရှိသူမို့ အခက်အခဲပေါင်းစုံကိုကျော်လွှာကာ ၊ ကိုယ်ပိုင်အရည်အသွေးဖြင့် ဖျော်ဖြေရေးစာအုပ်များအပြင် အတတ်ပညာဆိုင်ရာစာအုပ်ပေါင်းများစွာရေးသားထုတ်ဝေ ခဲ့၏။ အောင်မြင်သောကြောင့် တတိယအရွယ်တွင် ပစ္စည်းဥစ္စာ ကြွယ်ဝကာ အလှုအတန်းများတွင် ရက်ရက်ရောရော သိန်းပေါင်းများစွာလှုဒါန်းနိုင်သည့် အကြောင်းကို ပြောပြရာ သူငယ်ချင်းအတွက် ဝမ်းမြောက်စွာ မောင်ဩ သာဓုခေါ်မိသည်။ ဆင်းရဲနွမ်းပါးစဉ် ဒိုးတူဘောင် ဘက်ရုန်းကန်ခဲ့ပြီး ပြည့်စုံကြွယ်ဝချိန် နီးကာမှ လက်တွဲဖြုတ်သွားရှာသော သူ၏ဇနီးအကြောင်း စဉ်းစားမိလျင် စိတ် မကောင်းဖြစ်မိသည်။ ဇနီးကွယ်လွန်ပြီးနောက် နောက်အိမ်ထောင်မထူပဲ သားသမီးတို့အားစောင့်ရှောက်သော ဖခင်စိတ် ဓါတ်ကိုချီးကြူးမိသည်။ သားသမီးတို့ကလည်း ဖခင်လုပ်ငန်း၌ တက်ညီလက်ညီ ပါဝင်ဆောင်ရွက်ကြရာ မိသားစု စီးပွား ရေးပို၍တိုးတက်လာသည်။

    “အန်ကယ်ဩ ကိုသနားတယ်” စာပုဒ် တွင် မောင်ဩ တို့ ပူးပေါင်းကာ စာအုပ်ထုတ်ဝေ သောအလုပ် လုပ်ကိုင်ကြောင်း ရေးခဲ့ဖူးသည်။ အမှန်စင်စစ် လုပ်ငန်းကျွမ်းကျင်သူ မောင်ကြံ့က ရှေ့ဆောင်သူဖြစ်၍ မောင်ဩက နောက်လိုက်ဖြစ်သည်။ ဆရာစားမချန် အိပ်သွန် ဖာမှောက် သင်ပြပေး၏။ ထိုစဉ် ငွေကြေးမက်မောသော ရုပ်ပြရေးဆွဲသောသူ (ကွယ်လွန်)၏ ပရောဂကြောင့် သူငယ်ချင်း နှစ်ယောက်စိတ်ဝမ်းကွဲခဲ့၏။ အတ္တမာန ကိုယ်စီကြောင့်၄င်း တပြည်တရွာစီ ဝေးနေသောကြောင့်၄င်း နှစ်ပေါင်း ၂၀ ကျော် အဆက်အသွယ်ပြတ်ခဲ့ကြသည်။ ယမန်နှစ် ဆရာကန်တော့ပွဲ၌ပြန်လည်တွေ့ကြရာ အနီးကပ်ထိုင်ကာ နှစ်ယောက်သား စကားလက်ဆုံ ပြောမကုန်ဖြစ်ခဲ့သည်။ ထုံးစံအတိုင်း မောင်ကြံ့ကပြောသူ၊ မောင်ဩက နားထောင်သူ ကန်တော့ပွဲအပြီး တစ်လခန့်အကြာချိန်းဆိုကာ အခြားသူငယ်ချင်း၂ဦး နှင့်အတူ နံနက်စာ စား သောက်ရင်း ၃နာရီခန့်ကြာ သည်အထိ စကားစမြည်ပြောခဲ့ကြသည်။

    မိသားစုအကြောင်း စကားစပ်မိရာသားကြီး၊ သားလတ်နှင့် သမီးငယ် တို့အကြောင်း မောင်ဩ အားပြောပြသည်။ “အကြီး ၂ယောက် အိမ်ထောင်မကျသေးဘူး၊ သမီးတော့အိမ်ထောင်ကျပြီ၊ ကျွေးမွေး စောင့်ရှောက်မဲ့သူပေါ်လာတော့ ကိုယ်တာဝန်ပေါ့ သွားတာပေါ့ ” သူငယ်ချင်း၏ဝသီ အတိုင်း ပွင့်လင်းသော သုံးသပ်ချက်။ နောက်ထပ် လအတန်ကြာ မတွေ့ဖြစ်ကြပေ။ သို့နှင့်စက်တင်္ဘာ ၂၃ တွင် Messenger ဖြင့် အမှတ်မထင် ပို့လိုက်သော မောင်ကြံ့၏ စာကို ၂ရက်အကြာ စက်တင်္ဘာ ၂၅ ရက်၌ မောင်ဩ ဖတ်ရသည်။ “ဆရာဩရေကျွန်တော်ကျန်းမာရေးမကောင်းလို့ ခရီးဝေးသွားပြီး ဆေးကုနေရတယ်၊ ခနပြန်လာတုန်း ကုသိုလ် လုပ်ဖြစ်တာပါ။ နက်ဖြန် ဘန်ကောက်ပြန်သွားဦးမယ်၊ ပထမတစ်ခါတလကျော်ကြာသွားတယ်၊အခု တပတ် ဆယ်ရက်ပါပဲ၊ Photoshop CC (creative Cloud) 2017 ရေးနေရင်း လွန်ခဲ့တဲ့ Apr. ထဲကစဖြစ်သွားတာ၊ အခုတော့ ပုံမှန်လိုဖြစ်လာပါပြီ၊ အနေအထိုင်ဆင်ခြင်နေရပါတယ်၊အဆက်ပြတ်သွားတဲ့အချိန်တွေအတွက် အားလုံး ကို အားနာပါတယ်၊ သတိရလျက်ပါ” ရောဂါအခြေအနေ မသိသော်လည်း ဗန်ကောက်သို့ တစ်ခေါက်မက ကုသမှုခံရမည်ဆိုသဖြင့် ဖတ်ရင်း မောင်ဩ စိတ်ပူသွား၏။

    ချက်ချင်း”ကိုကြံ့ ရေအသက်တွေ့ရပြီ၊ ငွေကြေး လည်း အတန်အသင့်ပြည့်စုံပြီမို့ ကျန်းမာရေးသာ အရေးကြီးပါတယ်။ ခင်ဗျားဟာရိုးသားပွင့်လင်းသူ၊ ကြိုက်ရင်ကြိုက်တယ်၊မကြိုက်ရင်မကြိုက်ဘူး ပြောတတ်သူမို့ တကယ်လေးစားခင်မင်ပါတယ်၊ ကျွန်တော့ စိတ်ရင်းအမှန်ပါ၊ အဆက်အသွယ်ဝေးခဲ့ပေမဲ့ အကြောင်းသိသူမို့အားနာစရာ တောင်းပန်စရာ မလိုပါ၊ ပြုတဲ့ ဒါနကုသိုလ်မှုအတွက်ဟန်ဆောင်မှုကင်းတဲ့ စိတ်ရင်းအမှန်နဲ့ သာဓုခေါ်ပါတယ်၊ ကိုယ်စိတ်နှစ်ဖြာရွှင်လန်းပါစေ၊ ရောဂါဝေဒနာဟူသမျှ ပျောက်ကင်းချမ်းသာပါစေ၊ခင်မင်ခြင်းသတိရ ခြင်းများဖြင့်မောင်ဩ “

    လွန်ခဲ့သော ၃ ၊၄ရက် က ဗန်ကောက်ဆေးကုသွားစဉ် ရိုက်ကူးခဲ့သောပုံ နှင့်တွဲလျက် မောင်ကြံ့ ၏ FB post တွင် အောက်ပါစာတမ်းကို မောင်ဩဖတ်ရ၏။ “အသက် (၇၀) နောက်လမှာ (အောက်တိုဘာ) ပြည့်မယ်

    ဘ၀ဆိုတာ မှန်တစ်ချပ် လို ပါးပါးလေးပါ

    ကွဲလွယ် ရှလွယ်ပါလားသတိထားကိုင်တွယ်ရပါမယ်

    စွဲငြိနေတဲ့ အာရောဂျမာန်တွေ လွှင့်ပါးခဲ့ပြီ”

    ဘဝ ကို ပါးပါး မှန်တစ်ချပ် ဟု သူ တင်စားသည်။

    မောင်ဩ မြင်သော သူငယ်ချင်း မောင်ကြံ့၏ ဘဝ မှန်ချပ်မှာ ကောက်ကျစ် စဉ်းလဲသော စိတ်ဓါတ်၊ တတ်ယောင်ကား လုပ်ကာ ဟိတ် ဟန် များတတ်သော အကျင့်ဆိုး ၊ ဟန်ဆောင်တတ်သော စရိုက်ဆိုး စသည့် အညစ်အကြေး အစွန်းအထင်း များကင်း စင်သည့် ကြည်လင် သန့်ပြန့် သော မှန်ချပ်တစ်ချပ်သာ ဧကန်ဖြစ် တော့ သည်။

    မောင်ဩ ၁ အောက်တိုဘာ ၂၀၁၇

    Posts

    • 69er
    • Cartoonist
    • GBNF
  • U Soe Khaw

    U Soe Khaw

    by Hla Min

    Updated : June 2025

    U Soe Khaw (Left)

    Part-time Lecturer, Mining Engineering

    Education

    • B.S., Mining Engineering, University of California, Berkeley, California, U.S.A. 1950
    • Honors: Tau Beta Pi engineering honor society.
    • M.S., Mining Engineering, Missouri School of Mines, University of Missouri, Rolla, Missouri 1952.

    Experience

    • 1953 – 1964 Service with the Ministry of Mines, Govt of Burma. Entry as Asst. Inspector of Mines, then promoted to Inspector, Chief Inspector, Director of Mines, and Deputy Dir. General PMDC
    • 1954 – 1955 As Visiting Lecturer taught Mining Courses at the BOC Engineering College, Rangoon University
    • 1971 – 1984 Service with United Nations ESCAP in Bangkok as Economic Affairs Officer (P-4) and rising to Chief of Mineral Resources Section (p-5).

    Notes

    In 1954, BOC Engineering College campus was located south of the Rangoon University estate between Prome Hall and the Teachers Training College on Prome Road. It consisted of modest single storied buildings. In addition to degree courses in Civil, Electrical and Mechanical engineering, Mining courses were offered for the first time during that year.

    At Dean Sayagyi Tan Ba Hli’s request, Ministry of Mines assigned U Soe Khaw as part time Lecturer to teach Mining Engineering courses.

    U Soon Sein was later transferred from the Mines Department to the University and taught Mining courses full time.

    Updates

    • U Soe Khaw and U Soon Sein are now GBNF

    Memories

    Memorial Service for Saya’s Spouse

    • Soon Kyway at Tathagata Meditation Center (TMC)
    • Attended by Dhamma friends
    Dhamma friends

    Posts

    • Associations
    • GBNF
    • HMEE
    • Mining Engineering
    • SPZP
  • Engineering — Requirements

    Engineering — Requirements

    by Hla Min

    Updated : June 2025

    HMEE

    Early Days

    • [Special in 1924]
      Eligible B.Sc. graduates are admitted to the “accelerated” program (3 year course)
    • [Common in the old system]
      Students who passed the I.Sc. (Intermediate of Science) with Science Option and scored 50+ points in Mathematics, Physics and Chemistry are admitted to the four year course.

    Short-lived in the Old system

    • Eligible students who passed the Matriculation are admitted to the “special” six year course.
    • Due to resources (logistics …), the students were transferred” before they graduated to the “default” program.

    November 1964

    Three batches of students were admitted to RIT (Rangoon Institute of Technology) under the then new Education System.

    200 (or so) students joined the first ever 3rd BE Class. Most of them completed their I.Sc.(B) with the Science Option

    320 (or so) students joined the first ever 2nd BE Class. Most of them completed their I.Sc.(A) with the Science Option

    450 (or so) students joined the first ever 1st BE Class. Intelligence Level Aggregate (ILA) system was used for admission. There were students with (a) all Science (b) all Arts (c) Hybrid

    Regional College Era

    After finishing two years at a Regional College, eligible students were admitted to 3rd BE classes.

  • 69er — Zau Lai (EP69)

    69er — Zau Lai (EP69)

    by Hla Min

    Updated : June 2025

    Zau Lai 1
    Zaw Lai 2
    Zau Lai 3
    Zau Lai 4
    • His friends call him “Duwa”.
      They also appreciate his mastery of the Myanmar Language as illustrated in his blogs.
    • He shares his time in Yangon and Myitkyina. He hosted a mini-gathering (Aung Thu Yein (GBNF), Thein Swe (GBNF), …, me and my spouse) at his house in Yangon. He took some 69ers (e.g. Win Maung) to visit his house in Myitkyina.
    • He tries to attend the 69er gatherings even he has to drive a long way from Myitkyina.
    • He is from the elite company of Proud Great Grandparents.
      Bo Lwin Swe (EE61) is another member of the elite Group.
      Saya U Ba Toke (GBNF) and Sayama Daw Khin Saw Tint (GBNF) were also from the elite Group.
    • He is also a proud grandfather.
      Zau Ding Aung ( Danny Zau Mun), one of his twin grand sons won gold in the Myanmar Taekwando Federation President Cup Championship (Tournament ) held on 30 Nov. 2018.
  • EE69er

    EE69er

    by Hla Min

    Updated : June 2025

    • In our days, EE (Electrical Engineering) Department offered two options :
      EC (Electrical Communications) and
      EP (Electrical Power).
    • Saya U Sein Hlaing (GBNF) served as inaugural Professor of Electrical Engineering.
    • It took several decades before EC (also known as EcE and Electronics Engineering) and EP became departments.
      Saya U Sein Win (GBNF) served as inaugural Professor of Electrical Power.
      Saya Dr. San Tint (GBNF) served as inaugural Professor of Electronics Engineering.
    • Ko Thein Swe (EP69, GBNF, 3rd BE Luyechun) annotated the Group Photo taken in 1969.
      I have updated the comments to reflect the change of status of the sayas and classmates.
    • EE69ers used to have gatherings in addition to the 69er Breakfast, Lunch & Dinner Gatherings.
    • In addition to the 69er HCF (Health Care Fund), there is EE69er HCF.
      Ko Sein Myint (EP69, RIT Rowing, Swimming & Water Polo) is a major donor to 69er HCF along with Ma Myint Myint (C69) and Ko Ivan Lee (M69).
      Ko Sein Myint is also a major donor to EE69er HCF.

    Great Photo taken in August 1969

    by Ko Thein Swe (EP69, GBNF)

    EE69er

    They were the humble, hard working classmates of EE69ers who usually shared knowledge with each other when someone could not catch up lectures/text-books. The great photo was taken in August 1969.

    4th Row, L to R:-

    • Myint Swe (EP, Mogoke, ex-Steel mill, GBNF)
    • Thein Swe (EP, Meiktila, RIT Luyechun for 3rd BE, lost spouse, GBNF)
    • Aye Thein (EP, Mawlamyaing, ex-glass mill, Volleyball for RIT EE, lost spouse)
    • Khin Maung Nyo (EP, Inle, Innthar, GBNF)
    • Khin Maung Win (EP, Kathar, Sar-ga-lay, ex-EPC, GBNF)
    • Than Lwin @ Henry (EC, ex-lecturer, Ygn, Gaung-gyi)
    • Kyaw Zin (EP, ex-Paper mill, ex-EO)
    • Khrishan Lal (EP, Australia)
    • Tin Hla (EP, Myaungmya, ex-EPC, GBNF)
    • Myint Maung (EP, Minbu, Bugyi, ex-EPC, Volleyball for RIT EE, Eligibale bachelor)
    • Zau Lai (EP, Myitkyina, Kachin, ex-PWC, ex-EO, Entreprenuer)
    • Bishnu Shahi (EP, Nepalese, RIT Badminton, GBNF)

    3rd Row:

    • Sein Myint @ K K Wong (EP, Ygn, Singapore, Calfornia; RIT Selected for Swimming, Water Polo, Rowing; 69er HCF; EE69er HCF)
    • Saw Edison (EP, ex-fertilizer, Australia)
    • Khin Win (EP, ex-paper mill, RIT Weightlifing, GBNF)
    • Soe Win (EP, ex-Namtu mine, Mawlamyaing, RIT Basketball Captain, GBNF)
    • Yee Htun (EP, now in Yangon)
    • Aung Than (EP, ex-fertilizer, So-sie)
    • Mehm Ye Win (EC, Mawlamyaing, ex-telecoms, Secretary of RIT EE)
    • Maung Ko (EC, Bogalay, ex-MOGE)
    • Kyi Win @ Kyaw Gyi (EP, ex-Textile mill, ex-EO, Meiktila; Taught EE to seafarers)
    • Sai Aik Yee (EC, GBNF)
    • Tun Aung Gyaw (EC, Ph.D in CS; Meiktila, Joint Secretary of RIT Thaing, ex-UCC, USA)
    • Win Boh (Robert, EC, ex-DCA, Australia)
    • Hla Min(EC, ex-UCC, Secretary of RIT EE, Vice Captain of RUBC, RIT Alumni International, NorCal RIT AA, Distinguished Toastmaster, USA)
    • Khin Maung Bo @ Alan Saw Mg (EP, GBNF)

    2nd Row:

    • Aung Thu Yein @ Brownie (EC, Ygn, 13th IN matriculation, ex-MOGE, ex-Schlumberger, GBNF)
    • Abdul Rauf @ Tin Aye (EP, ex-fertilizer, GBNF)
    • Sai Kham Pan (EP, Burma Selected for Badminton, Taunggyi, ex-Distiller)
    • Tun Oo Khaing (EP, Rakhine, ex-Paper mill, Hlyat Sit Sar Saung, GBNF)
    • Hla Paik (EP, Chaung Oo, ex-EPC)
    • Chit Tin (EC, Nyaung Oo, ex-MOGE, GBNF)
    • Sa Maung Maung (EP, Thaton, ex-Paper mill, Volley for RIT EE, EE69er HCF, lost spouse)
    • Mg Shwe (EP, ex-EPC, Treasurer of 69er HCF, EE69er HCF)
    • Oo Kyaw Hla (EC, ex-MOGE, Canada, GBNF)
    • Sai Hwet @ Myat Soe Lwin (EP, now in Ygn)
    • Aung Kyaw Pe (EP, ex-EPC, Singapore, Malaysia, Australia)
    • Khin Mg @ Hasan (EP, Saudi Arabia)

    Front Row : Mostly Sayas

    • U Moe Aung (Tekkatho Moe War, Author, Editor, Publisher)
    • U (Saw) Khaing Oo
    • U Ba Myint (Retired Pro-Rector)
    • U Soe Paing (ex-UCC, retired from UN)
    • U Kyaw Tun (Saya of our sayas, President of RIT EE, GBNF)
    • U Sein Hlaing (EE Professor, GBNF)
    • U Tint Swe (Former Footballer for Prome Hall, Tennis, GBNF)
    • U Ba Lwin
    • U Sein Win (President of RIT Swimming, President of RIT Rowing, later EP Professor, GBNF)
    • U Thein Lwin (President of RIT Badminton, Singapore, GBNF)
    • U Tin Shwe (ex-ABAC, Uzin, GBNF)
    • U Sein Maung (ex-ABAC, attended SPZP-2000)
    • Ma Tin Tin @ Anne (EC, US)

    Happy to send precious memory re-caller.

    Absentees:
    Kyaw Sein (EP69, Myingyan, ex-cement mill, Singapore),
    Kyaw Soe (EC, ex-DCA, GBNF)
    Ko Toung @ Tom (EC, USA)

    There are other Electrical classmates (63/64 intakes or 69/70/71 grads) such as

    • Minn Aung @ Hla Thoung (EP, ex-cement mill, Singapore
    • Surinder Singh (EP, Taung-gyi, Australia)
    • Aung Than (EP ? or quit. Pyinmana, playing cards and chess)
    • Than Htay (EP, Dawei, RIT Tennis, ex-EPC)
    • Ko Thoung? (EP?, ex-PWC)
    • Win Mg (RIT Swimming & Rowing, left for Bristol Tech College before graduation, ex-UBA, ex-private air line)
    • Tin Shwe (EP, Taungthar, ex-EPC)
    • Aye Thaw (EP, Kyaukpadaung, ex-EPC)
    • Ba Oak (EP, Shwe Bo, ex-EPC)
    • Khin Mg Tint (EP, Windwin-Meiktila, ex-EPC)
    • Myo Hein (EP, Meiktila, ex-Jute dept)
    • Thein Htun @ Michael (ex-sailor, jolly)
    • Kyi Shwin (ex-astrologer)

      as far as I remember.

    Regards and with Metta
    Thein Swe

    Comments


    After retirement, several Sayas and alumni moved back (e.g. from Singapore, Malaysia and Thailand) to Myanmar.

    Some spend part of the year visiting their children and grandchildren in Australia, Hong Kong, New Zealand, UK, USA, etc.

    Ko Aung Thu Yein (EC69, GBNF) wrote :

    Ko Thein Swe,

    A Brilliant Effort. In fact it is a time frame. We’ll keep it as long as we live. And we want our offspring and relatives to keep it and pass it on. First our Metta to our Parents/Guardians. Then to our mentors whoever they are. Without them we’ll never be Smart Engineers.We were blessed to be in that group. And our Buddhist Philosophy. Some of us have left and we’ll follow them suit later or sooner. While we are breathing let us be together near or far. Carry on. Well done!
    Chan Thar Ko Sake Myare Bar Zay,

    Cheers,
    Aung Thu Yein

    Ko Win Boh (Robert, EC69) wrote :

    George (Lake) Win Maung left for Bristol Tech College as State Scholar to become Aeronautical Engr Radar & Radio License> He served with UBA (Union of Burma Airways) later known as BAC (Burma Airways Corporation ). He did not join DCA (Department of Civil Aviation.
    Saya U Soe Min (GBNF) & Robert Win-Boh joined DCA in 1970.
    Ko Kyaw Soe EC 68/69 (GBNF) & Ko Wunna Sithu EC 71 joined in 1972.
    Many others like Ko Kyaw Myo @ Uno EC 72 joined DCA in 1976/77 to become Aeronautical Airworthiness Officer (Instruments) & lately Dy Minister of T & C.

    Related Posts

    • 30th Anniversary of 69ers in 2009
    • RIT EE Association
    • Hlyat Sit Sar Saung
    • A Sad and Short Clip: EE Sayas
  • Once upon a time at RIT

    By Maung Aw

    7th Post

    တခါက အာအိုင်တီ ဆိုတဲ့ စက်မှုတက္ကသိုလ်မှာ

    (Once upon a time at RIT)

    အမှတ်တရ

    အထက်ပါခေါင်းစဉ်အောက်တွင် … ချန်လှပ်ထား၍ မဖြစ်သော ကဏ္ဍတခုမှာ ကျေးဇူးရှင်ဆရာ(ကြီး) တို့နှင့်ပတ်သက်၍ ကျွန်တော် ထိတွေ့မှတ်သားရသည့်အမှတ်ထင်ထင် အကြောင်းရာအချို့ဟု ကျွန်တော် သုံးသပ်ပါသည်။— with Mg Mar Ga and U Hla Min.

    အားလုံး မဟုတ်သော်လည်း ကျွန်တော် ကိုယ်တွေ့ဆက်ဆံခဲ့ရသောဆရာကြီးအချို့၏ အကြောင်းအရာအချို့ကို ဖော်ပြပါမည်။

    ပထမဆုံး ဆရာကြီးမှာ…..

    ရန်ကုန်စက်မှုတက္ကသိုလ် ပါမောက္ခချုပ်ဟောင်း၊ မြို့ပြအင်ဂျင်နီယာ ဌာနမှုး နှင့် ပါမောက္ခဟောင်း ဒေါက်တာအောင်ကြီး ဖြစ်သည်။

    ယခုအခါ အသက်၉၃ နှစ် ကျော်အရွယ်ရှိပြီဖြစ်သော ဆရာကြီး ထံမှသူ့၉၃ နှစ်မွေးနေ့ဆုတောင်းစာအတွက် ကျွန်တော်ထံသို့ ပြန်ကြားသည့်စာအားဦးစွာဖော်ပြလိုပါသည်။

    ဆရာ၏ရင်၌ခံစားရမှုကို စာတွင်တွေ့မြင်နိုင်ပါလိမ့်မည်။

    Maung Aung and family,

    Thanks for your birthday wishes. I really appreciate it. I am lucky to have good friends and good former students like you in my life. Hope I will be able to see you in person some time in future.

    With Metta

    Aung Gyi

    Sent from my iPad

    မိတ်ဆွေကောင်း၊ တပည့်ကောင်းများနှင့် ဆုံတွေ့ခွင့်ရခြင်းသည့် သူ့ဘဝတွင် ကုသိုလ်ကံထူးသည်ဟု ဆရာကြီးက ဆို ပါသည်။ ၇၇နှစ် တပည့်အို အား လူကိုယ်တိုင်ဆုံတွေ့ချင်သည့်၉၃ နှစ် ဆရာ့ဆန္ဒအား တပည့်ဖြည့်စွမ်းခွင့်ကြုံပါရစေဟုဆုတောင်းပါသည်။

    ဧပြီလ၂၀၁၉ ခုနှစ်က ရေးသားခဲ့သည့် ဆရာကြီးဒေါက်တာအောင်ကြီး အကြောင်းပါ။

    စွယ်တော်မြေ မှ ဆရာ့ပုံရိပ်အချို့

    ပုံရိပ် ၁

    ငပုတော သား ဆရာကြီး

    ၁၉၇ဝပြည့် နှစ် ကျော်ကာလ….

    ရန်ကုန်စက်မှုတက္ကသိုလ် ကြို့ကုန်းဆောင်များ ၏နှစ်ပတ်လည် ညစာစားပွဲ ကျင်းပရာတွင် ကျောင်းသားကျောင်းသူတို့၏ စွယ်တော်ရိပ် အငြိမ့်ပါဝင်က ပြကြသည်။

    လူရွှင်တော် တစ်ဦးက အခြားတစ်ဦးအား…

    ” မောင်ရင် ..မြန်မာပြည် မှာရှိတဲ့ မြို့တွေအကြောင်း ဘယ်လောက် ဗဟုသုတ ရှိသလဲ သိအောင် မေးမယ်”

    ” မေးစမ်းပါ”

    ” အာမထိ လျှာမထိ မြို့ နာမည် ပြောစမ်း “

    ” ဒါလေးများ .. မခက်ပါဘူး .. ဝေါ မို့လား”

    “ကဲ .. ငါ့အလှည့် ငါမေးစမ်းမယ်”

    ” ဝန်ကြီး ဒေါက်တာညီညီ နဲ့ တို့ဆရာကြီး ဒေါက်တာအောင်ကြီးက တစ်မြို့တည်းသားတွေ၊ သူတို့ ဇာတိမြို့ကိုပြောပြစမ်း”

    အမေးခံရသူ ခေါင်းကုပ်လျက်

    ” ဒါတော့ ငါ မသိဘူး ကွာ “

    ခေါင်း ကို စက္ကူလိပ် နှင့် ဖြန်း ကနဲ ရိုက်ရင်း..

    ” မသေမချင်း မှတ်ထား ၊ငပုတော ကွ”

    ဆရာကြီးအပါအဝင် ပရိသတ် ရယ်မောကြသည်။

    အရပ်အနည်းငယ်ပုသော ဆရာ့အား ပျက်လုံး ထုတ်လိုက်ခြင်းဖြစ်သည်။

    အမှန်စင်စစ် ဆရာ ဒေါက်တာ အောင်ကြီး ၏ မွေးဇာတိမှာ ရှမ်းပြည် မြောက်ပိုင်း နမ္မတူမြို့ဖြစ်သည်။

    ခေတ်အဆက်ဆက် ပါမောက္ခချုပ် အဖြစ်တာဝန် ထမ်းဆောင်ခဲ့ကြသည့် ပုဂ္ဂိုလ်များအနက် ရေပန်းအစားဆုံး ၊ ကျောင်းသား ကျောင်းသား များ၏ ချစ်ခင်လေးစားမှု အခံရဆုံး ဆရာ ဒေါက်တာ အောင်ကြီး အား ဒုတိယ နှစ်ကျောင်းသားဘဝ တွင် မြို့ပြ အင်ဂျင်နီယာ ဌာ န ၏ ဌာနမှုး ပါမောက္ခ အဖြစ် စတင်သိရှိသည်။

    ကနေဒါနိုင်ငံ ရှိ နာမည်ကြီး တက္ကသိုလ် Edmonton University မှ ပါရဂူ ဘွဲ့ရ ယူပြီး မြန်မာပြည် သို့ ပြန်ရောက်လာသောအချိန် ၁၉၆၅ ခု နှစ်ကဖြစ်သည်။

    ၂နှစ် အကြာ မောင်သြ စတုတ္ထနှစ် သို့ ရောက်ရှိသောအခါ ဆရာ၏ သင်ကြားမှု စတင် ခံယူရသည်။

    Steel နှင့် Timber Design ဘာသာရပ်ဖြစ်၏။

    စာသင်အလွန်ကောင်း၏။ သူ သင်ကြားနေသည့်ဘာသာရပ် မှာ မခက်ခဲ လွယ်ကူ သည်ဟု ကျောင်းသားများ စိတ် တွင် ထင်မှတ်လောက်အောင် သင်ပြ နိုင်စွမ်းရှိသည်။

    မြို့ပြ ကျောင်းသားများသာမက အခြားသော မေဂျာများမှဆရာ့သင်ကြားမှုကိုခံယူခဲ့သူကျောင်းသား သူငယ်ချင်း များကလည်း ထိုအချက် ကိုလက်ခံကြ၏။

    စာသင်စဉ် ကော်ကိုင်း မျက်မှန် ၏ ဘေးဘက်ကို လက်ဖြင့် ပင့်ကာ ကျောင်းသား များဘက်သို့ လှည့်၍ စာရှင်းပြ ပုံ အား ယခုတိုင်မြင်ယောင်မိသည်။

    ဆရာ့အသံ သည် မတိုး မကျယ် ဖြစ်၍ မောင်သြ တို့ကျောင်းသား များသည်မိမိတို့အားတစ်ဦးချင်း စာရှင်းပြနေသည်ဟု ခံစားရသည်။

    Timber Design သင်ကြားစဉ် သူဒီဇိုင်းလုပ်ခဲ့ သော အောင်ဆန်းကွင်း အရှေ့ တောင်ထောင့်ရှိ မိုးလုံလေလုံအားကစားရုံ၏ အမိုးအကြောင်း ပြောပြသည်ကို မှတ်မိနေသည်။

    ” တရက် ဆရာ အောင်ဆန်းကွင်း အနောက်ဘက် အထူးတန်းမှာ တိုင်းနယ်ပြည်နယ် ဘောလုံး ပွဲ

    သွားကြည့်တယ်။ ပရိသတ် များလွန်းတော့ အရှေ့ဘက်ပွဲကြည့်စင် မဆန့်လို့ အားကစားရုံ ရဲ့ အမိုးတစ်ဖက်ခြမ်း ပေါ် လူတွေအပြည့် တက်ကြည့်နေတာ မြင်လိုက်ရင်ပဲ ဆရာ ရင်ထိတ် သွားတယ်။ ဒီဇိုင်းလုပ်တုန်းက ဒီလိုလူအများ ကြီးတက်မဲ့ ဝန်အလေးချိန် ဘယ်လိုလုပ်ပြီး ထည့်စဉ်းစားမိမှာတုန်း။ ရင်တထိတ်ထိတ်နဲ့ ဘော့လုံးပွဲကောင်းကောင်း မကြည့် လိုက်ရပါဘူး “

    စာသင်ကောင်းသော ဆရာတစ်ဦးဖြစ်သလို ဆရာ သည် ဉာဏ် အလွန်ထက်မျက်၍ ထူးချွန်သောကျောင်းသား တစ်ဦး ဖြစ်ခဲ့သည်ဟု ကြားသိရသည်။

    အင်ဂျင်နီယာ လောက သာမက အခြား သောလုပ်ငန်းဌာန များ မှ အရာရှိပုဂ္ဂိုလ်များစွာကပင် ဆရာ့အား အထင်ကြီးချီးမွမ်းကြသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဆရာနှင့် သူတို့ ရန်ကုန်တက္ကသိုလ် ဥပစာ တန်း ကို အတူတက်ခဲ့သဖြင့် အကြောင်းသိများဖြစ်ကြသောကြောင့် ဖြစ်သည်။

    ၁၉၇၁ခု နှစ်ကုန်ခါနီးတွင် ဆရာသည် ပါမောက္ခချုပ် ရာထူး တိုးမြှင့်ခြင်း ခံရ၏။ ၁၉၇၇ ခုနှစ် အထိ ၆နှစ်နီးပါး တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့ပြီး နောက် ကုလသမဂ္ဂ ဆိုင်ရာအလုပ်တစ်ခုရရှိ၍ နိုင်ငံခြားသို့ ထွက်ခွာသွားသည်။

    ပါမောက္ခချုပ်ရာထူး ထမ်းဆောင်စဉ်ကာလ မှိုင်းရာပြည့် နှင့် ဦးသန့် အရေးအခင်း စသော နိုင်ငံရေးမုန်တိုင်း များ နှင့် ဖြတ်သန်း ကြုံတွေ့ခဲ့၏။

    အုပ်ချုပ်သူ အာဏာရှင်တို့ အလိုကျ အတိုင်း မဟုတ် ပဲ ကျောင်းသားအများစုဘက်မှ ရပ်တည် ကူညီ ခဲ့ခြင်းကြောင့် ကျောင်းသားကျောင်းသူတို့၏ ချစ်ခင်လေးစားခြင်းခံရသည်။

    သို့သော် အာဏာပိုင်များက ဆရာ့အပေါ် အစာမကြေလှပေ။

    ကျောင်းလခ မသွင်းသဖြင့် စာမေးပွဲအောင်စာရင်း တွင် နာမည်မပါသော ကျောင်းသား အား ငွေစိုက်ထုတ်ကာ ကျောင်းလခသွင်းစေသော ပါမောက္ခချုပ်၊

    စာမေးပွဲကျသဖြင့် စတိုင်ပင်ပြုတ်သွားသည့်ကျောင်းသား အား နယ်ရှိ မိဘအိမ်မီးလောင်သဖြင့် အခက်အခဲတွေ့နေစဉ် စတိုင်ပင်ပြန်ရရှိအောင်ကူညီခဲ့သော ပါမောက္ခချုပ်၊

    ညသန်းကောင်ယံ ခြံဝင်းအတွင်း ရှိ အုန်းပင်ပေါ်တိတ်တစ်ခိုး တက်ကာ အပျော် အုန်းသီးလာခူးသောကျောင်းသားတစ်စုအား ဆာလောင်နေသည်ဟုယူဆကာ ဆူပူခြင်းမပြု၊ ကော်ဖီ နှင့် မုန့် ပါတိုက်ကျွေး သော ပါမောက္ခချုပ်၊

    ထို ပါမောက္ခချုပ်အား ကျောင်းသားကျောင်းသူ တို့က ကြည်ညို ချစ်ခင်ကြသည်မှာ အဆန်းမဟုတ်ချေ။

    ရန်ကုန်စက်မှုတက္ကသိုလ် တွင်အမှုထမ်းသက်တစ်တလျောက် အစွန်းအထင်းမရှိ အသက် ၈၇ နှစ်တိုင် ယနေ့ အထိ ဂုဏ်သတင်းမွှေး နေသော ဆရာသည် ကုသိုလ် ကံ ကောင်းသည်ဟု မောင်သြ ထင်မိသည်။

    အများသတိမပြုမိသော ဆရာနှင့်ပတ်သက်သည့် အကြောင်းအရာ တစ်ခု ရှိခဲ့သည်။ ထိုကိစ္စ တွင်အခြေမလှ ဖြစ်ခဲ့ခြင်း သည်ပင် ဆရာအဖို့ နောင်တွင် ဂုဏ်သိက္ခာ မထိခိုက် စေသော ကံကောင်းမှု ဖြစ်လာစေသည်။

    ၁၉၇၂ ခု နှစ် ဒုတိယ အကြိမ် ဆိုရှယ်လစ်ပါတီ အထွေထွေ ညီလာခံမတိုင်မီ…

    အင်းစိန်မြို့နယ် မှ ညီလာခံတက်ရောက် မည့် ကိုယ်စားလှယ်လောင်းများ အား စက်မှု တက္ကသိုလ် ခန်းမ၌ ရွေးချယ်ရာ နံက် ၃ နာရီ တိုင်း မပြီးပြတ်နိုင် ပဲ အကြိတ်အနယ်ဖြစ်နေ၏။

    မောင်သြ အဆောင်နည်းပြလုပ်နေသော Aဆောင်မှ အသံများ ကြားနေရသည်။

    အင်းစိန်ပါတီယူနစ် ဥက္ကဌ ဦးအုန်းရွှေ တို့အုပ်စု မှ ဆရာဒေါက်တာအောင်ကြီး အား အင်းစိန်မြို့နယ်ကိုယ်စားလှယ်လောင်းစာရင်း တွင်ပါဝင်ခွင့်မရအောင် အစွမ်းကုန် ဆန့်ကျင်ကြိုးပမ်း သောကြောင့် နောက်ဆုံး ဆရာ အရွေးမခံရပဲ ပြုတ်ကျ ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။

    သို့နှင့် ဆရာ့ မိတ်ဆွေသူငယ်ချင်း ထိုစဉ်က ဝန်ကြီး ဒေါက်တာ ညီညီ ၏ ပန့်ပိုး မှုဖြင့် ပထမအဆင့်ညီလာခံကိုယ်စားလှယ် ၊နောက် ပါတီ ဗဟိုကော်မတီဝင် ၊ထို မှ တဆင့် အစိုးရ အဖွဲ့ဝင် ဝန်ကြီး ဤသို့ အဆင့်ဆင့် တက်လှမ်းရမည့် အခြေအနေ မှ ဆရာ ဝေးကွာ သွားရသည် ဟု မောင်သြ တို့သတင်းစကား ကြားသိရသည်။

    မှန် မမှန် ကိုမူ ကာယကံရှင် ဆရာသာ လျင် သိပေလိမ့်မည်။

    အကယ်၍ မဆလ အစိုးရ၏ ဝန်ကြီး တစ်ဦး ဖြစ်ခဲ့သော် နိုင်ငံရေးကိစ္စဆက်နွယ်လာသဖြင့် ဆရာ့ဂုဏ်သတင်း သည် ယခုကဲ့သို့ အစွန်းအထင်း မရှိ သင်းပျံ့ နေလိမ့်မည်မဟုတ် ဟု မောင်သြ ထင်မြင်မိသည်။

    ၄နှစ်ကြာ ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာလုပ်ငန်းတွင် အမှုထမ်းပြီးနောက် ကုလသမဂ္ဂ ပင်စင် ခံစား ရရှိရန်အလို့ငှာ နှစ် အနည်းငယ် ငယ်ဆက်လက် အမှုထမ်း ခွင့်အတွက် ဆရာနှင့်မိသားစု၏ နိုင်ငံကူးလက်မှတ် သက်တမ်းတိုးလျောက်ထားခြင်းကို မြန်မာအစိုးရ က လက်မခံ ၊ဆောင်ရွက်မပေးချေ။

    ထိုကြောင့် မြန်မာနိုင်ငံသား အဖြစ်မှ စွန့်လွှတ် လိုက်ရသည်ဟု ဆို၏။

    အစိုးရပြန်တမ်း တွင် ဆရာ့အား ရန်ကုန်စက်မှုတက္ကသိုလ် ပါမောက္ခချုပ် ရာထူး မှ ထုတ်ပယ်လိုက်သည် ဆိုသောသတင်း ကို သတင်းစာတွင် မောင်သြ ဖတ်လိုက်ရသည်။

    ဆရာသည် နှစ်အတန်ကြာ မြန်မာပြည် နှင့် အဆက်အသွယ် ပြတ်တောက် သွားခဲ့သည်။

    ဆရာ နှင့် ဆရာကတော် တို့ အား ၁၉၉၂ နှစ် နှစ်

    ဆန်းပိုင်တွင် စင်္ကာပူ ၌ ပြန်လည်တွေ့ဆုံသည်။

    ဆရာ နှင့်ပုဂ္ဂိုလ်ရေးရင်းနှီးသော တပည့် များကို ယခင်ကတည်းက ဆရာကတော်သည် သိကျွမ်းသော်လည်း မောင်ဩ ကိုမူ တွေ့စ၌ ကောင်းစွာမသိပေ။

    ကျောင်းသားဘဝတွင်၄င်း ၊ကျောင်းဆရာပေါက်စဘဝတွင်၎င်း ၊ ဆရာနှင့် ၁၀ နှစ်ကျော် ထိတွေ့ ဆက်ဆံ ခဲ့သော်လည်း ပုဂ္ဂိုလ်ရေး အရ ဆရာနှင့် ရင်းနှီးခင်မင်သော တပည့် တစ်ဦး မဟုတ်ခဲ့ပေ။

    ၂၀၀၂ နှစ် နောက်ပိုင်း မှစ၍ ဆရာကန်တော့ ပွဲများ နှင့် မောင်သြ ရေးသားသော စာအုပ်များ အကြောင်း ပြု ကာ ဆရာတို့ ဇနီးမောင်နှံ နှင့် ပိုမို အကျွမ်းတဝင် ခင်မင် ခဲ့ကြသည်။

    ကျန်းမာရေးကောင်းမွန်သော အသက် ၈၅ အရွယ် ဆရာသည် အကြားအာရုံ ချို့ယွင်းလာသော်လည်း အခြေအနေကောင်းလာအောင် အားမထုတ်ပဲနေခဲ့၏။

    တစ်နေ့တွင် မြေးဖြစ်သူ ပြောစကား ကို မကြားမိသဖြင့်

    မြေး “အဖိုး…ပြောတာလည်းမကြားဘူး၊ နားပင်းနေသလား”

    မြေး၏ပြောစကားသည် ဆရာ့ ရင် ကိုထိသွားစေကာ ဆရာဝန်နှင့် တွေ့ပြီး နားကျပ် တပ် ဖြစ် သည် ဟု ဆရာပြန်ပြောပြ၏။

    ၂၀၁၉ခုနှစ် ဇန္နဝါရီလ ဆရာ ကနေဒါသို့ မပြန်မီ သူငယ်ချင်း ကိုဝင်းကျော် ( သတ္ထုဗေဒ ၇၁) ၏ သမီး မင်္ဂလာ ဆောင် ၌

    ဆရာ : မောင်သြ …မင်းစာရေးကောင်းသားပဲ၊ စာရေးဆရာလုပ်ပြီး စာရေး စားရင် ချမ်းသာမယ်”

    မောင်သြ: ဒီမှာ စာရေး စား ရင် ချမ်းသာဖို့ နေနေသာသာ ထမင်းတောင် နပ်မှန်ပါမလား ..မသိဘူး။ လူတော့မချမ်းသာဘူး၊ ဒါပေမဲ့ စိတ်တော့ချမ်းသာတယ် ..ဆရာ”

    ဆရာသည် သဘောကျစွာ “ဟား ဟား..” ရယ်မောသည်။

    အသက် ၈၇ နှစ် အရွယ် ပါမောက္ခချုပ်ဟောင်း နှင့် အသက် ၇၂နှစ် အရွယ် ကထိကဟောင်း သူ့တပည့်မောင်သြ တို့ သည် ပျော်ရွှင် စွာ နှုတ်ဆက်ရင်း ခွဲခွာ ခဲ့ကြသည်။

    ဆရာ ဒေါက်တာအောင်ကြီး သက်ရှည် ကျန်းမာပါစေ။

    ( အနန္တဂိုဏ်း ဝင် ဆရာသခင် အား ဤ စာပုဒ် ကို အားထုတ်ရေးသား ၍ ပူဇော်အပ်ပါသည်)

    မောင်သြ

    ၃ ဧပြီလ ၂၀၁၉

  • Once upon a time at RIT

    By Maung Aw

    3rd Post

    တခါက အာအိုင်တီ ဆိုတဲ့ စက်မှုတက္ကသိုလ်မှာ

    (Once upon a time at RIT)

    အမှတ်တရ

    ကျွန်တော်ရေးသည့် “ဝန်ကြီးမောင်ဩ စာအုပ်” မှ ထုတ်နှုတ်ဖော်ပြသည်။

    ရေမွှေးကြိုက်သူ— with Mg Mar Ga and U Hla Min.

    “သီတင်းကျွတ်ပွဲ တော်ကြီးပြီးလို့ ၊ တန်ဆောင်မုန်း တန်ဆောင်တိုင် ဆီမီးကမြိုင်”…………

    ကိုမြကြီး၏သီချင်းကို တပိုင်းတစ ဆိုရင်း ဆရာပေါက်စ မောင်ဩသည်ဒီဆောင် (D Block)မှ နာမည်ကျော် ဂျီဟော( G Hall) ဆီသို့ လာခဲ့သည်။

    နိုဝင်ဘာလ ၁၉၇၁ ခုနှစ်…

    တန်ဆောင်မုန်းလပြည့်ည၌ သစ်သစ်လွင်လွင်အဝတ်စားတို့ဝတ်ဆင်ပြီး နူတ်ခမ်းနီ ပန်းနီတို့ ချယ်သကာအလှပြင်ထားကြသည့်ဂျီဟောသူ တို့မှာ မီးသီးရောင်စုံ ထွန်းညှိထားသော ဂျီဟောဆောင်နှင့်အပြိုင်လိုက်ဖက်ကာ အရာရာ မောင်ဩမျက်စေ့ ထဲတွင် လှပနေ၏။

    ကျွေးသောစတုဒီသာ ကြာဇံဟင်းကိုသောက်ရင်း ဂျီဟောသူတို့၏ တေးဂီတ ဖျော်ဖြေရေးကို နားဆင်နေသည်။

    ထိုအချိန်တွင်

    ဂျီဟောဆောင် နှင့် အတန်ငယ်လှမ်းသော အက်ဖ်ဆောင် (F Block) တတိယထပ်အခန်းတခန်းထဲ၌လူတယောက်သည် ကုလားထိုင်ပေါ်ထိုင်လျက် လက်နှင့် ကိုယ်ထည် တို့ကို ကြိုးဖြင့်တုတ်နှောင်ခြင်းခံနေရသည်။

    အဆောင်သူခိုးအား ကျောင်းသား မောင်ဆန်း၊ ဦးဆောင်ကာ ကျောင်းသား၄၊၅ ယောက် တလှည့်ဆီ ထိုးကြိတ်ရိုက်နှက်ကြသည်။

    သူခိုးအား ဆုံးမ၍ အားရတော့မှ မောင်ဆန်း သည် နတ်က ရာ ကျီးမော့နေသည့် မောင်ဩအား လာခေါ်၏။

    မောင်ဆန်း : “ဆရာ… အဆောင်မှာ သူခိုးမိထားတယ်။”

    မောင်ဩ : “ဟုတ်လား …ကျွန်တော်လိုက်ခဲ့ မယ်။ သွားစို့။”

    လမ်းတွင် မောင်ဆန်းသည် မောင်ဩ အား သူတို့၏ သူခိုးဖမ်းဇာတ်လမ်းကိုပြောပြသည်။

    သူငယ်ချင်းနှစ်ယောက် မောင်ဆန်းနှင့် မောင်ချစ်တို့မြို့ထဲမှ ပြန်ရောက်သောအခါ အဆောင်တခုလုံး တိတ်ဆိတ်နေသည်။

    အခန်းတံခါးသော့ ပွင့်နေသည်ကို တွေ့ ရ၏။

    ပစ္စည်းအချို့ ဖယိုဖရဲဖြစ်ခါ အဆောင်ကြေး သွင်းရန် စားပွဲအံဆွဲ ထဲ တွင်ထားသည့် ငွေ တစ်ရာ မရှိတော့ချေ။

    ကိုယ်လိမ်းပေါင်ဒါဘူး နှင့် ရေမွှေးပုလင်း တို့သာ စားပွဲပေါ်တွင် တွေ့ရသည်။

    မောင်ဆန်းနှင့် မောင်ချစ်တို့အဆောင်အောက် ဆင်းကာ တွေ့လိုတွေ့ငြား သူခိုးရှာပုံတော်ဖွင့်သည်။

    သူခိုး၏အရိပ်အရောင်ကို မတွေ့ရပေ။

    စိတ်ပျက်လက်ပျက်နှင့် တောင်ဘက် နာမည်ကျော် ဦးလူပေါပေါက်ကိုဖြတ်ကာကျောင်းအပြင်ထွက်ပြီး၊ မြောက်ဘက် ဘီပီအိုင်ဘတ်စကားမှတ်တိုင်ဆီသို့ လျောက်လာကြသည်။

    မှတ်တိုင်မရောက်မီ ကိုက် ၅၀လောက်အလို တွင် မျက်နှာချင်းဆိုင်မှလျောက်လာသော လူတယောက် ကို တွေ့လိုက်သည်။

    အနီးဖြတ်သွားစဉ် ကိုယ်တိုင် သုံးစွဲနေကျဖြစ် သော ပေါင်ဒါနံ့ ၊ ရေမွှေးနံ့ တို့ ကို မောင်ဆန်း သတိပြုမိလိုက်၏။

    နှစ်ဖက် ညှပ်ကာ၊ မောင်ဆန်းနှင့် မောင်ချစ်တို့ထိုလူအား အဆောင်ပေါ်ခေါ်လာပြီး စစ်ဆေးကြသည်။

    ရေမွှေး၊ ပေါင်ဒါ နှစ်သက်သော အဆောင်သူခိုး ကံဆိုးလေပြီ။

    အဆောင်သူခိုးအား အင်းစိန်ရဲဌာနာသို့ မောင်ဩ၏ လေးဘီးကားနှင့် ပို့ရသည်။ လမ်း၌ သူတပါးပစ္စည်း ကို ခိုးယူခြင်းသည် မကောင်းကြောင်း၊အခုလို ဒုက္ခရောက်တတ်ကြောင်း၊လူတတ်လုပ်ကာ မောင်ဩသည် သူခိုးအား တရားဟော၏။

    သူခိုးအား ရဲလက်အပ်ပြီးနောက် ကြို့ကုန်းဆောင် သို့ ပြန်ခဲ့ကြသည်။

    တန်ဆောင်မုန်းလပြည့်ကျော်၁ရက်နေ့ညတွင် စောရနက္ခတ် နှင့် ယှဉ်သည် ဟူ၍တော့ မှတ်သားဖူးသည်။

    ယခုအခါ ထိုစောရနက္ခတ်သည် ၁နှစ်တွင် တည ၊တရက် သာမဟုတ်တော့ပေ၊ လွန်ခဲ့သောနှစ်ပေါင်း ၆၀ ကျော်မှစ၍ နေ့ည မပြတ်တနှစ်ပတ်လုံးကျွနုပ်တို့ တိုင်းပြည်တွင် အမြဲထွန်းလင်းနေသည်။စောရသူခိုး တို့အဆင့်ထက်လွန်ကာ တိုင်းပြည်၏ ဓါးပြကြီးများ ခိုးဝှက်လုယူကြသည့်ဒဏ်ကြောင့် တိုင်းပြည်နှင့် လူထုမှာ နလန်မထူနိုင် ချွတ်ခြုံကျလူလုံးမလှ မွဲပြာကျ ရလေသည်။

  • Responsibilities

    Responsibilities

    by Maung Maung Win

    Updated : June 2025

    U Maung Maung Win

    by Maung Maung Win (M61)

    I was nominated to lecturer-position by Sayagyi U Yone Mo within a month of my return from overseas. However, due to some hiccups, the promotion was delayed by 7 month. U Kyin Soe and I became lecturers with the pay scale 800-50-1200. Those who got promoted later as lecturers got only 800-40-1000 according to the revised pay scale. U Kyin Soe became Rector of RIT (after I left for Australia in 1980). I find that he is very honest and straight forward but a bit short-tempered because he is a man who always stands up for principle.

    I was given added responsibility as Workshop Superintendent of RIT workshop when U Phone Myint and U Tin Maung Oo went to Japan on study leave for a couple of years. I did something regarding the workmen’s benefit for which they were really thankful to me. Our workshop consisted of machine shop (Saw Jimmy), carpentry (U Hla Maung), fitting, black smith (U Hla Maung and U Chit), welding. Every student had to do practical training in these shops for a couple months in rotation in their first and second year.

    I also served as a member of all universities magazine committee. We had to read and pass all the articles, poems and cartoons; without our signatures nothing would/could be published.

    I remember that we had in every department translation groups to translate technical terms aiming to publish a technical dictionary to which we all have to sit once a week in our respective department, arguing a lot to approve each and every word of technical term for suitable meaning in Burmese when the new system was introduced. I would not have a clue what happened to that effort and work whether it had been successfully compiled or discarded totally when I left for Australia in Oct 80.

    I was also given another job with a very splendid name Dy. Director of UNDP project, constructing a new building near the Metallurgy Department, RIT. It was still being built unfinished when I left for Australia.

    Overseas Employment Opened For Students

    Many of our graduates especially Mechanical and Electrical find hard to find jobs within Burma. They were encouraged to form Shaysaung Cooperatives (ရှေ့ဆောင်သမဝါယမ) for Mechanical and Moe Gyo Cooperatives (မိုးကြိုးသမဝါယမ) for Electrical on the campus with a couple of sayars, who took control and oversee of necessary disciplines. I took charge of Shaysaung as president for a number of years. Later U Win, Dr Tin Hlaing and U Thein Tun Aung continued in that capacity.

    Since 1970 many engineering graduates started leaving for overseas job because engineering jobs were scarce within the country. Many embarked to grab whatever job they could have their hands on especially in Singapore, Malaysia and USA etc. Thanks to the CETANA စေတနာ and genuine input of well trained qualified sayars and teachers that most of the graduates found suitable and well-paid jobs in many private and public sectors overseas. I met personally those Ex-RIT graduates in many of my travel to many countries and to my surprise many came and wished me all the best whenever they heard about any sayars visiting their place. Also they never stayed away but always show their sincerity and generosity, treating the visiting sayars with lunch or dinner in their honour. Personally I am really delighted and enjoyed their company and their love and respect even though we have been separated for more than 30-40 years since we left the Institute. That is to keep the ever beaconing of RIT torch and I would like to urge everyone connected to RIT to keep the RIT tradition undistinguished and undiminished so long as we live.

    I had another yearning desire to become warden of the hostels. Later I was fortunate enough because the Rector Sayagyi Dr U Aung Gyi, who thought heads of departments were busy with office-work, stopped appointing heads of departments but appointed able and capable lecturers. Thereby I got the job with added financial remuneration, free accommodation and free telephone. I was appointed twice for the same position for two successive terms. I remember many worked under me as hall tutors like U Nyi Hla Nge, U Khin Maung Tint, U Maung Oo, U Khin Maung Win etc. All of them are very polite, cooperative and respectful. U Nyi Hla Nge later became Rector of the Institute but he still showed his respect when I met him in April 07 Ex-RIT Sayar Pu Zaw Pwe. U Shwe Yi, Dr San Tint, Dr Tin Hlaing and U Thein Tan also became wardens and I had the opportunity to work alongside with them.

    We had a program introduced by the Revolutionary Government to promote and educate labourers and peasants with engineering knowledge. Many RIT staff took part to deliver through the Burmese Broadcasting Service, Kamayut. I took turns several times together with U Thit, Dr Tin Haling, U Aung Hla Tun etc.

    When Sayagyi U Aung Khin left the department for Canada in ’78, U Ba Than became the head of department and as he lives outside the RIT campus I was given the responsibility to assume and officiate the duty of the head of department during his absence. Many Mechanical students who were looking for overseas jobs with many shipping companies came to me to sign and recommend their papers. I helped them immediately on the spot. Later they even came to my house when they needed help. That is the reason I made many students very happy and they never forget my assistance. They always show their love and respect because I made the door of the department always open for them.

    I remember the time we went practical training during our summer holidays for two months in our second and third years to enhance and widen our theoretical knowledge. If we missed any one of them it had to be repeated as a prerequisite for degree. I got my practical training first time in the Moulmein Dockyard and second time in Alone Dockyard (Sin Ma Leik), Kyimyin Daing Rangoon. Many times the faculty members were sent to supervise the training. I remember the time we went Upper Burma, Thayetmyo and Syriam with Sayagyi U Aung Khin, U Tin Hlaing, U Tu Myint, Dr Tin Win etc. I found it was really enjoyable because we had a good social interaction with staff and students which really cemented our friendship until this day even though we left the Institute years and years ago by choice. Also I remember second year Civil engineering students went to Maymyo for their survey training under the supervision of enthusiastic and energetic teachers and leaders. Everyone knows that we are very fortunate to enjoy students-teachers relationship which is admirable and worthwhile to everyone because even though I left the Institute more than 30 years ago, I am surprised when I met many Ex-RIT students not only from Mechanical department but from other disciplines as well came and wished me with love and respect to which I felt greatly satisfied and honoured. I met many more than 30 with their spouses in LA on 3 Oct ’10 and also in San Francisco on Oct ’10 and also many students again in Feb. ’11 to Washington DC.

    I must admit that my service with the Institute for more than 20 years, teaching and working in many walks of life I come to know many teachers, students, workmen and their families etc. the friendship with them gives me delight and pleasure until today. It seems to me that my mind is always there enjoying their true friendship and the glimpse of those familiar faces with me always wherever I go.

    Most of the workmates, comrades and colleagues are very friendly showing their love and respect not only while we were back then in RIT but until today whenever and wherever we meet occasionally and accidentally at the time of gathering like the Sayar Pu Zaw Pwe sponsored by the Ex-RIT students all over the world and many times on our own private visit to different countries like New Zealand, America, Singapore, Thailand and also back in Burma etc. We all love our Institute and we honour it because not only we acquired sufficient knowledge very useful to find employment for our livelihood but also we learn to respect and love one another; many find life very nice and easy because many overseas companies in advanced countries recognised and employed most of the RIT graduates for their benefit as well as for our own who left home for better lives and new future for our off-springs. I attended more than three times the Ex-RIT Reunion where I met many old comrades and colleagues and old students who showed the same love and respect while we were back then in RIT. It is so wonderful and worth remembering for their warm responses. Every time I attended I was asked to deliver a speech as a sign of respect to which I appreciated very much.

    SPORT AND OTHER SOCIAL ACTIVITY

    While we were in RIT we played soccer in many friendly matches between Mechanical and Civil, Electrical and other minor departments and most of us enjoyed playing. Most of the time Sayagyi Dr U Aung Gyi, U Tin Hlaing, U Soe Paing, U Kyin Soe, Dr U Tin Hlaing, Saw Christopher Maung, Dr U San Tint, U Saw Pru, U Maung Maung Win were a few names as keen enthusiasts. (Note: As I cannot remember all the names I’d like to ask U Soe Paing to add a few more.)

    Some also played tennis among who were Dr U Aung Gyi, Dr Khin Maung Win, Dr Tin Hlaing, U Tin Hlaing, U Tu Myint U Tin Htut etc as regulars. I remember Dr Tin Hlaing, U Myo Win and I played badminton regularly in the badminton court on the campus.

    Many Russian staff came together with the gift of the building and they taught in some specialised fields and also acted as interpreters. They also taught Russian language to interested students in the evening where many attended to learn new language, is commendable.

    Occasionally we had debates sponsored by the Burmese language association which invited some notable and well-known authors and sometimes I acted as chairman on the occasion in the hall fully filled to the capacity attended by most of the students who really enjoyed.

    Musical entertainments with many famous entertainers and celebrities were invited for students’ enjoyment and entertainment by the same association and also the administration arranged movies shown in the hall during weekend in the evening for the students and employee dependents for their recreation. Most of the hall tutors and wardens, security officers kept vigil with their eyes opened to maintain law and order.

    Sometimes in 1963 during summer holidays U Tin Hlaing (M-deceased) and two of his mates followed me to my home town Moulmein to see different places namely Amherst, Thambyuzayat, where the Military Cemetery for thousands of soldiers who died fighting the Japanese during WWII and also to one big island Belugyun just opposite Moulmein across the River Salween where my family spent many years during WWII.

    When we were students the hostel and food cost us only K50 per month and the education was free for everybody. And the scholarship and stipend was also K50 and also we had stipend board in RIT comprising of heads of departments and other senior teachers including myself to listen to applicants’ life story so that our judgement and assessment would be fair and lenient in awarding and rewarding stipend to most deserving students.

    The department encouraged students with excellent idea of invention and innovation of something new and I remember that our head of department took keen interest in those students and teachers who guided and supervised a certain group of students to experiment on hovercraft and I think the project was successful. Thanks to the valuable input of Sayagyi U Aung Khin, U Tin Hlaing, U Tu Myint.