Myanmar Names

by Hla Min

Update : July 2025

Length of name

  • One word : e.g Nu နု၊ Thant သန့်
U Thant
  • Two words : e.g Khin Khin ခင်ခင်၊ Thein Han သိန်းဟန်
  • Three words : e.g Aung Gyi Shwe အောင်ကြီးရွှေ၊ Kyi Kyi Htay ကြည်ကြည်ဌေး Tun Aung Gyaw ထွန်းအောင်ကျော်
Aung Gyi Shwe
  • Four words : e.g Khin Maung Maung Than ခင်မောင်မောင်သန်း၊ Tin Maung Maung Than တင်မောင်မောင်
  • Five or more : e.g Khin Maung Thet Cho Oo ခင်မောင်သက်ချိုဦး

Mixed Names

J A Maung Gyi
  • J A Maung Gyi (Joseph Augustus, Governor) J A မောင်ကြီး
  • M A Maung Gyi (Master of Arts; Diplomat) M A မောင်ကြီး
  • April
    April Chit Khin (Vocalist) April ချစ်ခင်
    April Khine (Lecturer) April ခိုင်
  • May
    May Saw Lwin (Professor) မေစောလွင်
    May Win Maung (Actor) မေဝင်းမောင်
    Maymyo မေမြို့ (Named after Colonel James May) : Pyin Oo Lwin ပြင်ဦးလွင်
  • June
    June Khine (Two Doctors) June ခိုင်

Based on Saying

  • ကြံတိုင်းအောင်
  • ဆောင်တိုင်းမြောက်
  • လိုတိုင်းရ
  • တတိုင်းမွှေး
  • ထင်တိုင်းပေါက်

Based on Astrology ဗေဒင်

Especially Monk Names

  • Sunday born တနင်္ဂနွေ သား — အ
  • Monday born တနင်္လာ သား — က၊ ခ၊ ဂ၊ ဃ၊ င
  • Tuesday born အင်္ဂါ သား — စ၊ ဆ၊ ဇ၊ စျ၊ ည
  • Wednesday born ဗုဒ္ဓဟူး သား — လ၊ ဝ၊ ယ၊ ရ
  • Thursday born ကြာသာပတေး သား — ပ၊ ဖ၊ ဗ၊ ဘ၊ မ
  • Friday born သောကြာ သား — သ၊ ဟ
  • Saturday born စနေ သား — တ၊ ထ၊ ဒ၊ ဓ၊ န

Father’s Name ဖခင်ရဲ့အမည်

at the back နောက်မှာ

  • မျိုးပိုင်၊ စိုးပိုင်၊ ဝင်းပိုင်၊ ကျော်ပိုင် — ဦးပိုင် ရဲ့ သားများ

at the front

  • မောင်မောင်ကြည်၊ မောင်မောင်ခန့်၊ မောင်မောင်သန့်၊ မောင်မောင်မြင့်၊ မောင်မောင်စန်း — ဦးမောင်မောင် ရဲ့ သားများ

does not appear

  • in most Burmese names — မ ပါ

Posts

  • Meaning of names နာမည် ရဲ့ အဓိပ္ပါယ်
  • Naming Conventions နာမည် မှဲ့ ပုံ မှဲ့ နည်း

Comments

Leave a comment