Irrespective of years gone by, my beloved mother and benefactor still remains in my heart. I wrote the poem for Thway Thauk Magazine in May 1964 in memory of my mom who passed away on March 10, 1964.
Dr. Ko Gyi Ophthalmologist and Medical Superintendent of EENT Hospital Sons : Aung Khin (SPHS63, DSA, GBNF) and Thein Wai (SPHS63, Fifth in Burma)
Col. Min Sein Dean Spouse : Dr. Daw Yin May (Fellowship for three disciplines) Son : Dr. Thein Htut (RUBC Gold)
Dr. U Maung Gale Dean of the Rangoon Medical College from1959 to 1962. Per Saya Dr. Maung Nyo, “He was our dean, very quiet and peaceful. He translated Grey’s Anatomy to Burmese and he handed over the manuscripts to Dr Norma Saw.”
Dr. Khin Maung Win Pathologist and DG ME. At one time, he headed the Medical Board to examine the people chosen for States Scholar.
Nick (Artist / Teacher) drew Peter’s portrait with the message :
RIP Peter Tun, associate specialist in neurorehabilitation at the Royal Berkshire Hospital in Reading
Min Ko commented :
Oh wow! That’s my dad! That’s amazing!
Nick Prolix replied :
So pleased to be able to do something in tribute to the amazing work of folks like your dad none of whom should have lost their lives doing their jobs. Lovely to know he was an artist himself and thank you again for reaching out
This is a belated report of my wife Gandasari’s (“Riri”) and my visits with Brother Charles Everard in Liss (Hampshire, England) and Brother Felix (Albert Gissler) in Illertissen (Germany). Technical and other problems got in the way, delaying this report.
Saturday, 7 July 2007
After attending Dora Than E’s funeral in Oxford, followed by a reception at St. Hugh’s College (Aung San Suu Kyi’s alma mater), our friends Ken & Marion Freeman of Pershore, drove us through the English countryside to Liss, Hampshire. It was a pleasant 2.5-hour drive on uncrowded roadways. (Some of you may recall Aunty Dora as the recording artiste of yesteryear whose professional name was Beelat-pyan Than.She later worked for the United Nations, beginning at its founding in 1948 at Lake Success, New York. Had she survived her final fall, she would have turned 100 on 16 February 2008.)
Clayton Court, the De La Salle Brothers retirement community at Liss, is a beautiful 22-acre estate with gently manicured lawns, gardens, and gorgeous views of the rolling hills. There are three large structures on the gated property. It is a place with spirit, where one’s soul is rejuvenated. The Fratres Scholarum Christianarum, (Christian Brothers), acquired this estate, once owned by a wealthy gentry, in 1974. The other FSC retirement home in England is located in Manchester.
We arrived at Clayton Court about 5:45 P.M. The place was abuzz with staff, volunteers, and neighbors who were preparing for a party for one of the brothers’ 70th birthday. The brothers were in the chapel doing devotions. Becky, a staffer, who was my contact, was most gracious. There was another staffer whose forearms were heavily tattooed. “Were you in the royal navy?” I asked. “Yes,” he said with a glint in his eyes. “I was a cook on the aircraft carrier Ark Royal,” he answered with pride. The two were most welcoming and amiable. From them, I took comfort that the brothers were living and eating well.
When prayers were over, Brother Director Joseph Hendron wheeled Brother Charles out of the chapel. I recognized the former right away even though I had not seen him since 1979 when my De La Salle, and later St. Paul’s classmate, Brother Patrick Minus, and I visited him at the Brothers’ Mother House in Rome. I do not know whether Brother Charles recognized me, but he broke out in a big smile when I greeted him in Burmese. At 89, dementia has diminished much of his memory and affected his speech. I helped him eat some of the goodies that were generously spread out on the table. He uttered a few words in Burmese: “taw bee, …yay ne ne thauk chin de,” (တော်ပြီ။ ရေနည်း နည်း သောက်ချင်တယ် enough.., want to drink a little water), etc. I spent the rest of the afternoon with Brother Charles and the other party goers until the celebrants faded away.
Brother Director Joseph is truly a personification of tremendous love and patience. He was most gracious. He made us feel very welcome. We were accommodated in comfortable guest rooms which commanded beautiful views of the estate.
Sunday, 8 July 2007
Riri and I took a leisurely stroll on the estate as the sun shone over the countryside. At breakfast, I sat on Brother Charles’ left while Brother Joseph occupied the end seat on the right. Both Brother Joseph and I helped Brother Charles with his breakfast. His appetite was good.
Breakfast over, I wheeled Brother Charles back to his room. The room was nicely decorated with Burmese and other memorabilia. There was a large framed photograph of a much younger Brother Charles of his Burma days. (I recall seeing him in 1959 at the Kalaw Railway Station as he hopped on to the steam locomotive. “I always ride in the gaung dwe (locomotive),” he harked, as the train pulled away towards Thazi. He was happy as a lark. (Riri and I were teachers at Kalaw’s Kingswood School that year).
Bidding Brother Charles adieu was difficult. I had known him when we were both young long years ago at a place so far away.
We took leave of Brother Joseph and the other Brothers later that morning. Ken and Marion drove us to Liphook from where we boarded the National Express coach for London’s Victoria Station. (Marion and I began our friendship as pen pals when we were both 16. I was then at Woodstock School in the Himalayan town Mussoorie, India, in 1950).
Brother Charles with U Kyaw WinClayton Court, Liss, Hampshire, England
Monday, 9 July 2007
After spending the night in London, we flew to Frankfurt, arriving there in the evening. We bedded down at Hotel Manhattan, conveniently located across the street from the Frankfurt bahnhoff (railway station).
Tuesday, 10 July 2007
The train from Frankfurt took us to Ulm where we changed for Illertissen. It was raining when we got there in the afternoon. We started to walk towards Kolleg der Schulburder. A kind gentleman picked us up along the way and drove us to the Kolleg, sparing us from getting wetter. (He did not speak English. We did not speak German. But the language of the heart transcends all tongues). Brother Felix, who is known as Brother Albert at the retirement home, was brought out to a waiting room. He walked with the help of a stick, and a walker, alternately. He was as happy to see us as we were to see him. (I had last seen him, and Brother Peter, over thirty years ago, in Germany). His first words were: “You look like your father.” What a compliment!
Once he got warmed up after muttering a few words in German, the talk gushed out. He talked and talked, recalling his days in Burma; as a prisoner in Dehru Dun (India) and Insein Jail; De La Salle, St. Paul’s.Dinner that evening was at a restaurant. When Brother Felix noticed a paunchy man sitting at the next table, he remarked: “Baik pu gyi,” (ဗိုက်ပူကြီး paunchy fellow), a mischievous glint in his eyes.
Because guest accommodations at the Kolleg der Schulbruder were occupied by a visitor from Rome, we lodged at Hotel Vogt for the next two nights.
This was also Riri’s birthday. I snuck out of the hotel quietly and walked the streets of tiny Illertissen in search of a bakery. But it had shut down for the night. I was fortunate to get a cake from a restaurant just as it was closing. With the help of the hotel’s staff, I was able to surprise her.
Wednesday, 11 July 2007
In the morning, we were fetched and taken to Kolleg der Schulbruder where Brother Felix was waiting for us at the breakfast table. But we had just eaten at the hotel. So we nibbled a bit while he ate. After breakfast, he showed us the chapel, grounds, gymnasium, and gardens at the school. There are only lay teachers at the school. The numbers of those entering the FSC are getting thinner and thinner. A section of the campus is partitioned off as a retirement home for the brothers.
A sumptuous lunch prepared by the kitchen staff was served. When he saw the generous fare spread over the table, Brother Felix remarked, “Do they think we are starving?” That was typical of him, wit fully intact.
At 93, Brother Felix is the most senior retiree at the home. He has a comfortable room with an attached bath. “When I die, everything I own can be cleared out of this room in ten minutes,” he said.
After a brief rest, another non-English speaking brother drove us around that charming Bavarian town. Sightseeing ended after visiting the graves of Brothers Fulbert and Peter in the well maintained cemetery. A section of the cemetery is reserved for brothers and priests. The graves were well tended, a profusion of flowers growing on them.
Afterwards, we were driven back to the hotel where a teary Brother Felix hugged and kissed us before he was driven back to the retirement home. “Pray for me,” he asked. “I pray for all the people of Burma,” were his parting words.
Bidding Brother Charles and Brother Felix at their respective retirement homes was very difficult. Brother Felix was only 18 when he left his family and country to go to Burma as a missionary with the (French) Christian Brothers Order of the Roman Catholic Church to serve a lifetime as a teacher. But it gave me joy that I could honor these two teachers in the sunset of their days. “Parting is such sweet sorrow…”
If there is one word that comes to mind which describes these two brothers retirement communities, it is COMPASSION, of which there was an abundance.
Brother Felix at Kolleg der Schulbruder_1, Illertissen, Germany, July 2007Brother Felix at Kolleg der Schulbruder_3, Illertissen, Germany, July 2007Brother Felix with U Kyaw Win_1, Illertissen, GermanyBrother Felix with U Kyaw Win_2, Illertissen, GermanyBrother Felix at Kolleg der Schulbruder_2, Illertissen, Germany, July 2007Brother Felix with Gandasari and U Kyaw Win, Illertissen, Germany, July 2007U Kyaw Win at Bro. Fulbert’s grave, Illertissen, Germany, July 2007U Kyaw Win at Bro. Peter’s grave, Illertissen, Germany, July 2007
I thank Margaretha Sudarsih (“Menuk”) for blogging this report for me.
The holy season of Christmas is upon us. May peace, joy, and good health of both body and mind be yours. UPDATE: Brother Charles passed away on 28 December 2007. May “flights of angels sing thee to thy rest.”
I am yours sincerely, a grateful product of the Christian Brothers schools,
U Kyaw Win 8566 Flagstaff Road Boulder, CO 80302-9531, USA
Arrived in Singapore 15 minutes later than the ETA.
Ko Nyan Win Shwe, Saya U Aung, Ko San Win, Ko Khin Latt, Ko Zaw Win Htut and Ko Tin Aung Win (TAW) were waiting for the “Three Musketeers” — Saya Allen Htay, Ko Benny Tan, and me.
Saya and Ko Benny were taken to the Bay View Hotel, which is close to the three hotels where the sayas and sayamas from Myanmar who had arrived earlier on April 4, 2007.
Thanks to Ko TAW (C81, UCC) for giving me his younger son’s room and his laptop, for proving me home-cooked food, and for driving me to the various gatherings and the main events.
Electrical Engg Gathering
Attended EE gathering. Organizers include Ma San San Mya (’72), Ko Kyaw Swa (’96, emcee), Ko Aung Mon (’96), …
Sayas led by U Myo Kyi, Dr. Christopher Lee (L. Tin Tun), U Soe Paing, U Moe Aung, Dr. Win Tin, U Ba Myint, U Khine Oo, U Tin Maung Thein, U Tin Shwe, U Kyaw Lwin, Daw Mya Mya Than, U Than Lwin … attended the gathering.
Many sayas gave speeches: brief self-intro, walks down memory lane, and thanks to the organizers.
April 6, 2007
Civil Engg Gathering
Attended as “Ah htoo ei the daw” [အထူးဧည့်သည်တော် guest] the Civil Engg gathering organized by Saya U Aung, Saya Dr.Soe Thein, …, Ko Aung Kyaw Myint (’96, “Ko Ba Kyaw” of Swe Daw Yeik fame, emcee), …
Sayas led by Dr. Aung Gyi, U Min Wun, Dr. Win Thein, Dr. Aung Soe, U Allen Htay, U Thein Tan, U Khin Maung Phone Ko, Saw Christopher Maung, U Tin Maung, U Nyi Hla Nge, Dr. Htin Aung, Dr, Khin Maung Win, U Hla Myint Thein, U Khin Maung Tint, Dr. Myo Khin, U Khin Maung Maung, Dr. Soe Thein, Daw Swan Tee, ….
Welcome Dinner
Attended the “welcome dinner” at Yunan corner. Food was provided by a local Myanmar restaurant and some imported specialties: Kauk hnyin kyi tauk.
Almost all the visiting sayas, sayamas and their families attended. Saya U Ba Toke, 87 years young led the sayas.
Met the core organizers of SPZP 2007. Had a meeting with the sayas and the representatives from the alumni groups to decide on the time and venue for the next SPZP.
April 7, 2007
The two main events of the Fourth RIT Grand Reunion and SPZP took place.
Morning event at BBT
Three rounds of Saya Ga Daw Pwe at the Burmese Buddhist Temple (BBT) :
senior sayas who graduated before ’65
sayas who graduated before ’75
sayas who graduated after ’75
Saya U Ba Toke, Saya U Min Wun, and Saya U Thar Hlaing gave “ovadha ဩဝါဒ and blessings for the attendees.
Ko Tin Maung Win (EP71) posted Part 1 of the event on “YouTube” and requested us (me and the various webmasters and/or moderators of the RIT-related web sites) to announce the link so that the sayas, sayamas, alums and well-wishers who could not attend SPZP 2007 can share the experiences.
Three Tin Maung Wins worked for the same company in Singapore. They are formally differentiated by using their major/discipline and/or year of graduation. Two of them are known as “Ah Phyu အဖြူ TMW” and “Ah Me အမဲ TMW” (who prefers to be called instead “Ah Nyo အညို TMW” or as the hubby of “Model” (Mai Daw မယ်တော် singer and dancer Moe Moe Yi.
Evening event at OCC
Orchid Country Club (OCC) is one of the few places in Singapore that can host events with 800+ attendees. According to Ko Nyan Win Shwe, 840 attended the Reunion dinner.
There were long queues at the registration table. Young volunteers gave out badges, “Swe Daw Yeik Sar Saung စွယ်တော်ရိပ်စာစောင်” and a door gift to every attendee. The invited sayas and sayamas were given additional gifts.
Some scheduled speeches were canceled or shortened (from 5 to 3 minutes). There was ample entertainment from the Singapore and Myanmar groups while the 10-course dinner was being served.
There were two rounds of “appreciation to the Golden Sponsors” (for a complete list see the SPZP 2007 web site). Ko Benny and I were requested to accept the “appreciation awards” on behalf of the sponsors who could not attend SPZP 2007.
Ko Myint San (“Tet Lu တက်လူ”) showed his expertise with the dobat, pattala, and “Chit Dukkha” song, Ko Yu Swan entertained with “Don min” and Shwe Zin Ma played the saung and also played in the pyazat directed by Ko Aung Kyaw Myint (“Ba Kyaw ဘကျော်”).
Yu Swan & Emma
Ko Tet Lu and Ko Ba Kyaw had complete confidence in the next generation of “Lu shwin daws လူရွှင်တော်များ led by Ko Awba ဩဘာ
The Swel Daw Yeik Ah Nyeint စွယ်တော်ရိပ်အငြိမ့် also featured Khine Nay Nwe Lwin, Aye Thaw Kyawt, Awba, Pulley, Chainthee, and Diode.
The program, originally scheduled to end at 11:45 p.m., ended almost an hour later. This was due in part to pay back to the people who had shown appreciation by “rewarding” them.
The program ended with a special song written by Ko Ba Kyaw and with a big crowd on the podium.