HlaMin

Blog

  • Class of 1967

    1967 အင်ဂျင်နီယာ များ Engineering

    အာကစား ထူးချွန်သူများ Outstanding Sportsmen

    Rowing

    U Myo Myint ဦးမျိုးမြင့် — လျှပ်စစ်ဆက်သွယ်ရေး 1967

    • လှေလှော် — RUBC Gold
    • Vice Chair, RUBC 90th Anniversary Souvenir Magazine
    U Myo Myint
    • Engineering Eights crew won the Inter-Institute Trophy
    Engineering Eights Crew
    • Standing : Myo Myint, L. Than Myint, Lazarus, Than Htut
    • Sitting : Thaung Lwin, Htain Lin, Ohn Hlaing (Elmo), Kyaw Lwin (George), Tin Aung (Victor)

    U Than Htut ဦးသန်းထွဋ် — စက်မှု 1967

    • လှေလှော် — RUBC Gold
    • Past Treasurer, RUBC

    Table Tennis

    • RIT Table Tennis team won the Inter-Institute Trophy
    • Members : Stan Liou, Win Myint, Maung Maung, Myat Lwin
    • Manager / Coach : Saya Mao Toon Siong

    Stan Liou — စက်မှု 1967

    • စားပွဲတင်တင်းနစ်
    • Founding member, NorCal RITAA
    • Inaugural Chair, BOD (Board of Directors), NorCalRITAA

    U Win Myint ဦးဝင်းမြင့် — လျှပ်စစ်ဆက်သွယ်ရေး 1967

    U Maung Maung – Civil 1967

    U Myat Lwin (GBNF) — Chemical 1967

    Organizer

    U Win Thein ဦးဝင်းသိန်း (ကွယ်လွန်) — စက်မှု 1967

    • စက်မှုသတင်းစဉ် Set Hmu Thadin Zin
    • RIT Mechanical အသင်း + မဂ္ဂဇင်း
    • အနုပညာအသင်း

    U Win Thein (GBNF)

    ဆရာများ Staff Members

    Dr Koung Nyunt / Dr ကောင်းညွန့် (ကွယ်လွန်) — ပိသုကာ 1967

    • အတွင်းရေးမှူး၊ RIT ဓာတ်ပုံအသင်း
    • ကလောင် — ကိုကြီးကောင်း၊ …

    Dr. Koung Nyunt (GBNF)

    U Htun Aung Kyaw ဦးထွန်းအောင်ကျော် — ဓာတု 1967

    • SPHS 1961
    • ChE Class Photos များ ပေးပို့ သူ
    • Vocalist

    U Htun Aung Kyaw

    အထွေထွေ General

    Electrical လျှပ်စစ် 1967

    • Electrical Communication (EC)
    • Electrical Power (EP)

    EP / EC 67

    The students include U Myo Myint, U Soe Tha, U Kyaw Naing, Henry Khoo, U Hla Aung, Dr. San Oo, Dr. Thein Tun, Nancy Hla Aung, Daw Yi Yi Aung

    Credit: ဦးမျိုးမြင့် (EC67)

  • Technological Obsolescence

    နည်းပညာတိုးတက်မှုကြောင့် — အသုံးဝင်မှု လျော့နည်း

    Credit for Photo — Dr V ညွန့်ဝေ (VNW – Vi

    လက်နှိပ်စက် — Typewriter

    အင်္ဂလိပ်လက်နှိပ်စက် — English Typewriter

    • Remington
    • Olympia

    မြန်မာလက်နှိပ်စက် — Burmese Typewriter

    • Olympia
    • Tipitaka Sayadaw တိပိဋက ဆရာတော် — ကျမ်းပြု

    Carbon paper — မိတ်တူ copy

    4 copies ထင်အောင်ရိုက် ဘို့ သိပ်မလွယ်

    ခဲဖျက် — eraser

    အမှား ကို ဖျက်ပြီးမှ — အမှန်ထပ်ရိုက်ရ

    Later improvements (နောက်)

    • Correcting fluid
    • Selectric + golf balls (for character sets)
      by IBM (International Business Machines)
    • Word processor

    ဖယောင်းစက္ကူ Stencil

    • စာရိုက် — လက်နှိပ်စက် နဲ့
    • ပုံဆွဲ + လက်ရေး — ကညစ် နဲ့
    • ဖယောင်းစက္ကူ ရိုက်စက်

    Gestener

    General အထွေထွေ

    • Standard / Office Typewriter လက်နှိပ်စက် (ကြီး)
    • Portable Typewriter လက်နှိပ်စက် (သေး)
    • Touch Typing
      Manuals and Training schools
    • wpm — words per minute
      အမှားမပါ typing speed (speed corrected for typing errors)
    • Tricks for မြန်မာလက်နှိပ်စက်
      Burmese characters have ascenders and descenders
      ပတ်ဆင့်
      proportional spacing

  • Aw Pi Kye (APK)

    အော်ပီကျယ်

    ရန်ကုန်စက်မှုတက္ကသိုလ်
    Rangoon Institute of Technology

    • မန်းဘဲ
      Mann Bei (pen name used earlier at RIT)
    • အတွင်းရေးမှူး၊ RIT ကာတွန်းဆရာအသင်း
      Secretary, RIT Cartoonists Association
    • တာဝန်ခံ၊ RIT Cartoon Box
      Maintainer, RIT Cartoon Box
    • ဝင်းနိုင် — စက်မှုအင်ဂျင်နီယာ
      Win Naing, Mechanical Engineer

    မြန်မာနိုင်ငံ ကာတွန်းဆရာအသင်း
    Myanmar Cartoonists Association

    * အော်ပီကျယ် — ဥက္ကဌ
    Aw Pi Kye (President)

    Literary Talks and Selected Sponsors

    * ဟောပြောပွဲ နဲ့ sponsor (တချို့)

    San Francisco Bay Area Literary Talks — Min Ko Naing and Aw Pi Kye

    Myint Soe, Win Htut, Aw Pi Kye, San Lin (Maung Lu Pay) and Hla Min

    Myint Soe, Win Htut and San Lin are some of the Sponsors for the Literary Talks.

    Selected Works

    * ကာတွန်း စာအုပ်

    Collection of APK Cartoons from 2002 – 2007

    Cartoons

    RIT Cartoonists and Cartoon Lovers

    * ကာတွန်းဆရာများ နဲ့

    In front of RIT Cartoon Box

    Gatherings

    Notes

    * (ရှေး) ဆေးလိပ် ကြိုက်
    Quit smoking

    * (ဝါတွင်း) No အရက်
    Do not drink liquor during the Burmese Buddhist Lent

  • EE69er GBNF

    Gone But Not Forgotten

    1. အောင်သန်း (ပျဉ်းမနား) Aung Than (Pyinmana)
    2. ခင်မောင်ညို Khin Maung Nyo — Swimming accident
    3. ခင်မောင်သွယ် Khin Maung Thwe
    4. ခင်ဝင်း Khin Win — Weightlifting
    5. ကျော်စိုး Kyaw Soe
    6. မင်းသော် Min Thaw (Gilbert)
    7. မြင့်ဆွေ (မိုးကုတ်) Myint Swe (Mogok)
    8. စိုးဝင်း Soe Win — Basketball
    9. ရဲနိုင် Ye Naing
    10. စိုးသိန်း Soe Thein
    11. ထွန်းဦးခိုင် Tun Oo Khine — Hlyat Sit Sar Saung
    12. အေးသော် Aye Thaw
    13. တင်လှ Tin Hla
    14. အောင်သူရိန် Aung Thu Yein (Brownie)
    15. ဝင်းမြင့် Win Myint (Sonny)
    16. မျိုးအောင် Myo Aung
    17. ချစ်တင် Chit Tin
    18. ခင်မောင်ဝင်းKhin Maung Win (Sargalay)
    19. တင်မောင်စိုးTin Maung Soe
    20. ခင်မောင်တင့်Khin Maung Tint
    21. မျိုးဟိန်းMyo Hein
    22. တင်အေး Tin Aye (Abdul Rauf)
    23. သိန်းဆွေ Thein Swe — RIT Luyechun for 3rd BE
    24. အောင်ကြီးရွှေ Aung Gyi Shwe — Secretary, RIT Track & Field
    25. စိုးမြင့်သိန်း Soe Myint Thein
    26. မင်းပေါ်ဦ: Mehm Paw Oo
    27. ခင်မောင်ဘို Khin Maung Bo
    28. ဦးကျော်လှ Oo Kyaw Hla

    Aung Thu Yein (Brownie)

    • Stood 13th in Burma in the Matriculation of 1963 and won Collegiate Scholarship
    SPHS63

    Khin Maung Win (Sargalay)

    • Training partner for Sai Kham Pan (Burma Selected in Badminton)
    • Township Selected for Badminton

    Chit Tin

    Chit Tin

    Thein Swe

    • RIT Luyechun for 3rd BE
    • Annotated EE69 photo

    Aung Gyi Shwe

    • Secretary, RIT Track and Field
    • Soccer, Weightlifting

    EE69ers in 2009

    Some are GBNF.

    • Chit Tin
    • Tun Oo Khine
    • Tin Hla
    • Aung Thu Yein
    • Thein Swe
    • Aung Gyi Shwe

  • A69, Met69, Pet69, ChE69, Min69, T69 — GBNF

    Architecture — 2 ယောက်

    1. တိုဘီ Tobias Kittim Ku
    2. တင်မောင်လှ Tin Maung Hla

    Tin Maung Hla

    Metallurgical Engineering — 3 ယောက်

    1. မျိုးမြင့် Myo Myint
    2. မြသောင်း Mya Thaung
    3. မောင်ထွန်း Maung Tun

    Petroleum Production Engg. — 4 ယောက်

    • ကျော်ဆန်း Kyaw San
    • ညီမောင် Nyi Maung
    • အောင်မြင့် Aung Myint
    • မြင့်မောင် Myint Maung

    Aung Myint (Kyant Ba Hone)

    Chemical Engineering — 6 ယောက်

    • မ တင်နု Ma Tin Nu
    • အောင်မင်း Aung Min
    • အောင်မြတ်ကျော် Aung Myat Kyaw
    • မင်းထွန်းလှိုင် Mehm Tun Hlaing
    • မြင့်ဆွေ Myint Swe
    • ခင်မောင်ဦး Khin Maung Oo

    Mining Engineering — 10 ယောက်

    • ချစ်ဆွေ Chit Swe
    • ကျော်သန်း Kyaw Than
    • မြင့်ဆွေ Myint Swe
    • မြင့်ကြည် Myint Kyi
    • အောင်နိုင် Aung Naing
    • ချစ်ထွန်း Chit Tun
    • ကျော်စိုး Kyaw Soe
    • ကျော်တင့် Kyaw Tint
    • ခင်ကျော်ငြိမ်း Khin Kyaw Nyein
    • အောင်ဝင်း Aung Win

    Khin Kyaw Nyein

    Aung Win

    Kyaw Tint

    Textile Engineering — 12 ယောက်

    • လှထွန်း Hla Tun
    • ဂျင်မီကြင် Jimmy Kyin
    • ကျော်ဒင် Kyaw Din
    • တင့်ဆွေ (အမရပူရ) Tint Swe
    • မ မြင့်မြင့်ကြည် Ma Myint Myint Kyi
    • ချစ်ဆွေ Chit Swe
    • ကျော်ဆင့် Kyaw Sint
    • စိန်ဝင်း Sein Win
    • လှရွှေ Hla Shwe
    • မ မင်းမင်းသန်း Ma Min Min Than
    • ကျော်မင်း Kyaw Min
    • နန်းစုစု Nan Su Su

    Hla Shwe

    Hla Tun

  • Three Artists

    ပန်းချီ ဆရာ / အနုပညာရှင် သုံး ဦး

    ဦးပေါ်ဦးသက် Paw Oo Thet

    • ပန်းချီ

    ဦးဝင်း​ဖေ Win Pe

    • ပန်းချီ
    • ရုပ်ရှင်ဒါရိုက်တာ
    • ဆောင်းပါး၊ ဝတ္ထု
    • အသံလွှင့်
    • ကျောင်းအုပ်၊ ပန်တျာ​ကျောင်း

    ဦးခင်မောင်ရင် Kin Maung Yin

    • ပန်းချီ
    • ပိသုကာ — 1960 မှာ ဘွဲ့ရ
    • ရုပ်ရှင်ဒါရိုက်တာ

    ** Credit

    • ဦးတင်ထွန်း (ပိသုကာ) 1960 ဘွဲ့ရ
    • ဦးခင်မောင်မောင် (ပိသုကာ) 1970 ဘွဲ့ရ

    Feedback by Htun Aung

    လွန်ခဲ့တဲ့၅၄နှစ်(၁၉၇၀)ဝန်းကျင်​လောက်ကပန်းဆိုးတန်းနဲ့မဟာဗန္ဓုလလမ်း​ထောင့်ဒုတိယထပ်က”​လောကနတ်ပန်းချီပြခန်း”မှာရန်ကုန်မြို့ထဲအချိန်လွန်သွားလို့ကြို့ကုန်း​ကျောင်းအ​ဆောင်မပြန်ဖြစ်တဲ့ညတိုင်း၊Mordern Artပန်းချီဆရာများကို​ပေါ်ဦးသက်,ကို​ပေါ်သိမ်းတို့နဲ့အတူစားပွဲ​တွေဆက်ပြီး​ပျော်​ပျော်ပါးပါးစကား​ဖောင်ဖွဲ့ရင်းအိပ်စက်ခဲ့တဲ့ညများကိုပြန်လည်တမ်းတသတိရမိပါတယ်။

    လွန်ခဲ့တဲ့၅၂နှစ်(၁၉၇၂)ခန့်ကလည်းMordern Art ပန်းချီဆရာ၊ပိသုကာပညာရှင်(RIT Architecture Dept part-time Lecturer) နဲ့ရုပ်ရှင်ဒါရိုက်တာဆရာခင်​မောင်ရင်က၊မိမိအလုပ်မရခင်သူရိုက်လက်စ”ဘမှန်ဘဇံအ​ကြောင်း”ရုပ်ရှင်ကားကို၊မိုးမြင့်​သော်တာရုပ်ရှင်ကုမ္ပဏီ(​ကော်လိပ်ဂျင်​နေဝင်း+​ဒေါ်ခင်မာလာပိုင်)နှင့်ရိုက်ကူးရာတွင်ကိုခင်​မောင်ရင်၏အ​ထောက်အကူပြုအဖြစ်ထိုကားရိုက်ကူးရုံတင်ပြီးသည်ထိတနှစ်နီးပါးအ​ထွေ​ထွေပညာယူ​ဆောင်ရွက်ခဲ့ရသည်ကိုလည်း​ပျော်ရွှင်စွာဘဝတ​ကွေ့ဖြတ်သန်းခဲ့ရပါသည်။

  • Historic Buildings

    ထင်ရှား အဆောက်အဦး (တချို့)

    ရန်ကုန်တက္ကသိုလ် အားကစားရုံ

    Rangoon University Gymnasium

    • အလှူရှင် — ချန်​ချောခိုင် / ဦး​စောခိုင် Chan Chor Khine / U Saw Khine

    ချန်မာဖီ၊ ဒေါ်အေးမြ တို့ရဲ့ ဒုတိယသား Second son of Chan Mah Phee & Daw Aye Mya

    အင်ဂျင်နီယာကောလိပ် — လိပ်ခုံး (ပြည်လမ်း)

    Dome for Engineering College

    • ဆောက်လုပ်သူများ

    British engineers and contractors

    Raglan Squire & Partners

    Taylor Woodrow Ltd.

    ရန်ကုန်တက္ကသိုလ် အပန်း​ဖြေရိပ်သာ

    Recreation Center for Rangoon University

    • အလှူရှင် — Asia Foundation
    • ပိသုကာများ Architects
    • ဆရာ Mr. Nagler
    • လက်​ထောက် — ဘိုကြီး (ပိသုကာကျောင်းသား)
      1959 မှာဘွဲ့ရ

    Technical High School (နတ်မောက်လမ်း)

    • အလှူရှင် — Colombo Plan
    • ဆရာ နဲ့ သင်ရိုး — Ford Foundation

  • Tekkatho Moe War (Saya U Moe Aung)

    တက္ကသိုလ်မိုးဝါ (ဆရာဦးမိုး​အောင်)

    လျှပ်စစ်အင်ဂျင်နီယာ ဆရာ Former saya

    စာတည်း / စာတည်းချုပ် Chief Editor

    • RUESU Annual Magazine
    • RIT Annual Magazine
    • စွယ်​တော်ရိပ် မဂ္ဂဇင်း Swel Daw Yeik Magazine
    • စွယ်​တော်ရိပ် စာ​စောင် Swel Daw Yeik Sar Saung
    • လျှပ်စစ် စာ​စောင် Hlyat Sit Sar Saung

    စာအုပ် (တချို့) Books

    • တပင်တိုင်ကဗျာများ
    • ငါ့ရင်ထဲကပုလဲ နှင့် အခြားရတနာကဗျာများ
    • စွယ်​တော်ရိပ်ဆီ လွမ်းဖွဲ့သီ
    • တိုက်ပုံဝတ် နှလုံးသား

    ကဗျာ (တချို့) Poem

    • ရွေ့ရှား ရပ်တန့်

    Feedback from Saya U Moe Aung

    ကျေးဇူး ပြု၍ ပြင်ဆင်ဖြည့်စွက်ခွင်ပြုပါ။

    ဤ စာရေးသူ သည် (ငြိမ်း)မဟုတ်ပါ။. အလုပ်မှ နုတ်ထွက် သူဖြစ်…။ အနုပညာအသင်းအတွက်

    “အနုပညာ စာစောင် ” ကို တာဝန်ခံစာတည်းအဖြစ် စာပေရေးရာ၊ အနုပညာကိစ္စလှုပ်ရှားဆောင်ရွက်မှုဆိုင်ရာ သတင်း၊ အခြား ဝတ္ထု၊ ဆောင်းပါး၊ ကဗျာများတို့ပါဝင်သည့် ရသစုံ

    စာစောင် အမှတ်စဥ် (၁) မှ (၇) ထိ၊ ၇ နှစ်အတွင်း ထုတ်ဝေခဲ့သည်။

  • Kyaw Tint (Min69)

    Sad News in 2021

    • Taught at RIT Mining Department
    • M.Engg from Australia
    • Prisoner of Conscience
    • Wrote an article for 69er GJ Magazine
    Kyaw Tint

    U Aung Min (M69) wrote :

    Sad news for RIT69ers

    I inform you all with saddened heart that one of our friends, Ko Kyaw Tint (Mining69)(Moscow byan), passed away in the morning of 8 September 2021 at the age of 74 of coronary heart disease. He had been suffering Parkinson’s disease since last four years ago and can’t maneuver properly. May his soul Rest In Peace. GBNF 110 .

    U Win Thein Zaw (Min69) wrote:

    “ဝမ်းနည်းမှတ်တမ်း”

    သူငယ်ချင်းကျော်တင့် B.E(mining ’69)M.Eng Sc.(Qld)Aus.
    ကထိက(ငြိမ်း)ရန်ကုန်စက်မှုတက္ကသိုလ်၊အသက်(၇၄)နှစ်သည်၊
    ၈ .၉ .၂၀၂၁ နေ့တွင်ကွယ်လွန်ကြောင်းသိရ၍
    မိသားစုနှင့်ထပ်တူဝမ်းနည်းပါကြောင်းနှင့်သုဂတိဘုံသို့ရောက်ပါစေကြောင်း
    ဆုတောင်းမေတ္တာပို့သအပ်ပါသည်။

    Remarks: Mining ’69ers‌‌
    ကျောင်းသား(၁၄)ယောက်ရှိရာသူငယ်ချင်းလေးကျော်တင့်သည်၊
    အသက်အငယ်ဆုံးနှင့်ခေါင်းအမာဆုံးဖြစ်ပါသည်၊
    မမှန်ဘူးထင်လျင်လုံးဝလက်မခံတတ်ပါ၊
    ဘေးလူမည်သူမျှဖြောင်းဖျ၍လည်းမရပါ
    ၊သူကိုယ်တိုင်လည်းမမှန်တာမလုပ်တတ်သူပေတည်း။

    69ers who passed away in 2021

    1. Adbul Rauf (Tin Aye, EP)
    2. Aung Gyi Shwe (EP)
    3. Aung Myint (C)
    4. Aung Myint (Pet)
    5. Aye Lwin (M)
    6. Chit Pe (M)
    7. Khin Maung Gyi (M)
    8. Kyaw Tint (Min)
    9. Maung Tun (Met)
    10. Paw Oo, Mehm (E)
    11. Soe Myint Thein (E)
    12. Soe Win (M)
    13. Su Su, Nan (T)
    14. Tobias Kittim Ku, Saw (Toby, A)
    15. Thein Maung (M)
    16. Thein Swe (EP)
    17. Tin San (C)
    18. Tin Shwe (C)
    19. Yee Pin (Maung Maung Kaung, M)

  • De La Salle Brothers

    The De La Salle Brothers belong to a Roman Catholic Religious Order.

    In Burma, they founded

    • St. Patrick’s High School (Moulmein)
    • St. Paul’s High School (Rangoon)
    • St. Peter’s High School (Mandalay)
    • St. Albert’s High School (Maymyo)
    • St. Columban’s High School (Bhamo)
    • St. Joseph’s High School (Loikaw)
    • De La Salle School (Twante)

    St. Paul’s High School celebrated its Centennial during our school days and the Sesquicentennial a few years back.

    St. Paul’s High School used to have an Honor Roll. It disappeared after the nationalization. It was recovered by U Soe Nyunt (Taw Win Hnin Si, GBNF).

    Ko Richard San Tint is credited for the following photo.

    The students from St. Paul’s High School stood First in Matriculation examination for the years
    1951 George Chapman
    1952 Dr. Nyunt Tin
    1954 Koon Yin Chu (Phillip)
    1958 Dr. Soe Win
    1959 Dr. Frankie Ohn (Hla Ngwe Tin)
    1963 Dr. Khin Maung U
    1965 Bernard Khaw

    The Paulians also scored in the Top Five in several years.
    1952 Top Two
    1956 Joint Third
    1958 Top Two
    1959 Top Four
    1960 6th
    1961 2nd
    1963 Top Five, 7th and 9th
    1964 3rd and 5th
    1965 Top three and 5th (two Paulians)

    Hla Min stood 7th in Burma in the Matriculation of 1963

    Dr. Nyan Taw wrote :

    SPHS63 was the best performance in SPHS history having top 5 positions and top 7 positions of the 10 top positions for whole of Burma. We, Paulians are very proud !