ááąáŤáşáááĄáąáŹááş Daw Mi Aung
áááşáá°áááşááťááşá¸áááŻáᏠáááááşááŤá áĄáá˝ááşááá˛á á áááşáá°áááŻááşáá°ááąáŤááşá¸áááşá¸áá˛áˇáá˛áá°áá˝áąáááŻááąáŤáşááŹááŹá¸á
áááŻá¸ ááťáąáŹááşá¸ááąá áĄáá˝ááşááŻááşá¸á áá°áááşááťááşá¸áááťááŻáˇáááŻááąáŹáˇ ááąáŹááşá¸ááąáŹááşá¸áážááşáááá˛áˇáá°ááá˛áá˛áá˛áážáááŤáááşáááťááşáá˛áˇáá°áá˝áąááᯠááážááşáááá°á¸áááŻááŹáááąáŹáˇ ááťáá St.Philomena’s Convent áááŻááťáąáŹááşá¸ááźáąáŹááşá¸áááşáá˛áˇááááŻáˇááŹááŤá
Convent ááťáąáŹááşá¸ááąáŹááşá áážáŹ ááťáááᯠááťá°áážáŹá á˝áŹááąáŤáşááźáąáŹáá˛áˇáá˛áˇ áá°áááşááťááşá¸ Pansy Nyi (áááááĄáąá¸áĄáąá¸) áááąáŹáˇ ááŻááťáááşááááᯠááťá áşáááşáááťááşáážáááąá á˛ááŤáá˛á Middle KG áááą á áááşá¸ ááááşá¸ááąáŹááşáĄáááááąáŹáˇ áĄáá˝á˛áááťááşáá˛áˇááźááąáá˛áˇá ááťáááᲠáá˝áąáá˝áą ááŽáᎠáĄááąáŤááşá¸áĄáááşá¸ááťáŹá¸áááŻáˇááŹá¸áááááŤáá°á¸ááĄááźáŹá¸áá°áááşááťááşá¸áá˝áąáá˛áˇáá˝á˛ááźá áşáá˝áŹá¸ááŹááŤá Pansy, Sheila, Daisyáá˛áˇ ááťááááŻáˇá ááąá¸áááşá¸ááąáŹááşááąáŹááşááąáŹáˇ áĄááŽá¸ááŽá¸ áĄááźáŹá¸ áá°áááşááťááşá¸áá˝áąáá˛áˇ áá˝á˛ááźá áşáá˝áŹá¸ááźáááᯠááťááááąáŹáˇ áá°á¸áá°á¸áá˝áąá áĄáąá¸áĄáąá¸ ááťá áşáááŻáˇáá˛áˇáĄáá˝á˛áˇááťáá˝áŹá¸ááźááşááŤááąáŹá Pansyáá˛áˇ SheilaáááąáŹáˇ Dolly Sein áá˛áˇ Kathleen Tun áááŻáˇáá˛áˇ ááąáŤááşá¸áááá˝áŹá¸ááźááźááşááŤáááşá áááşáá°áá˝áąáááŻáˇ ááááşááźáááşááąá¸áá˛áˇáááşášááąááá˝áąááąáŤáˇááąá
ááąáŹááş ááááşá¸ááąáŹááşááąáŹááşááąáŹáˇ ááťááááşá áá áááşáááşáááşá ááźááşááźááşáĄáąá¸áááşá Mary Yie Sein áááş áá˝á˛áááá˛áˇááŹááąáŹáˇ áááŻáááŻááşáĄáąáŹááşááŤáá˛á ááąáŹááşááąáŹáˇ áááşáááşá ááşá¸áááŤááŹááźááşááąáŹá ááááşááąáŹáˇ áá°áááşááťááşá¸áĄáŹá¸ááŻáśá¸áá˛áˇááŻááťáááşáĄááááᯠááťá áşáááş áááťááşááŻáśááááźá á˛ááŤá áá áááşáááşáá˛áˇááťááááąáŹáˇ á ááááá˛á áááşááźá áşááźáŽá¸ááž áááşáá˛áˇááźáá°áááŻáˇá ááŻáá˛áááťááşááťááşááŤáá˛á ááŤááąáá˛áˇ ááťá áááşááąáŹááşááąáŹááş áá áááşáááşáááąáŹáˇ áááĄááááŻááşáážáŹááźáŽá¸áá˝áąáˇáááşááŹáááŻáˇ “áááşááźá áşáááŻááşáááźááşááťá áşáááŻááşááŤáá˛á” ááźááşááźááş áĄáąá¸áá˛áˇ Mary Yie Sein áááąáŹáˇ ááźááşááźáąááąá¸áááŹá¸áá˝áąááąáŤáˇá
ááŽáááŻáá˛áˇáᲠáááááşá¸ááąáŹááşáááŻáˇ áĄáąáŹááşáá˝áŹá¸ááźáá°áá˝áąá á áŹááąá¸áá˝á˛ááťááťááşáá˛áˇáá°áá˝áąáá˛áˇ áĄáááşááąáŹááşááťáá˝áŹá¸ááźáá°áá˝áąáá˛áˇáááŻáˇ áá áşááąáŹááş áá˛áˇáá áşááąáŹááşáĄááąááąá¸áá˛áˇááźáááźááşááŤáááşá ááťááááŻáˇáĄáŻááşá áŻáá˛á áááşáááşá ááşá¸ááᯠááááşá¸ááźáąááźáŽá¸ááá˛á áĄáááşááąáŹááşááťáá˝áŹá¸ ááąáŹáˇ ááŹáááŻáˇ ááŻáśá¸ááááŻáĄáááşááźááşáá˝áŹá¸áááŹááŤá
(ááťáá áá°áááşááťááşá¸ááᯠáážáŹáá˝áąááąáááşááąáŹáˇá áááşáááşá ááşá¸áá˛áˇáĄááťááŻá¸ááŹá¸ááŻáśá¸ááąáŹáˇáááŻááąáŹááşáĄáąáŹááşáá˝áŹá¸áá˛áˇááŤááąá¸áááşá)
ááŽáááŻááŤáᲠáá áááşáááşááᲠááťá ááááážá áşáĄáááşáážáŹ ááąá¸ááťáąáŹááşá¸áááşáááşá¸áá˛áˇ áĄáááşááąáŹááşááźáŻáááŻááşááźááşááŤááąáŹá Mary Yie Sein (ááŻááŻ)ááᲠááťá ááŻááááážá áşáĄááąáŹááşáážáŹáᲠáĄáááşááąáŹááşááźáŻáá˛áˇááźááşááŤáááşá áĄá˛áˇááŽáĄááťáááşáĄáá ááťááááŻáˇ ááąá¸ááąáŹááşá áĄáááşá ááźááşááźááąá¸ááŤáá°á¸á
ááąáŹááşááąáŹáˇáᲠááŹáááşáááŻááşá áŽáá˛áˇáááŻáˇáĄááąááąá¸áá˛áˇááźáááźááşááŹááŤáá˛á ááźááşááźááşáĄáąá¸á á áŽá¸áá˝áŤá¸ááąá¸ááášááááŻááşáážáŹ ááťáąáŹááşá¸áááş ááŹáááŻáˇ ááťááá˛áˇ áááŤáááąáá˝áąáˇááźááŤááąá¸áááşá ááťááá˝á˛áˇáá°ááąáŹáˇááᯠááźááşááźááşáĄáąá¸áá˛áˇ áááááĄáąá¸áĄáąá¸áááŻáˇááąáŹááşááŹáá˛áˇááŹáááŻáˇ ááááşááťáąáŹáşááááŹááŤá
áááşáááąáŤááşá¸áá˛áˇáá˛áˇáááşááąáŤááşá¸áá˛áˇ ááźáŽá¸áážááąáŤááşá¸ááá˛áˇááźáŽá¸ááąáŤááşá¸áááąáŹáˇ áá˛áá˛áá˝áŹááŹááąáŹáˇáĄáážááşááŤáá˛á ááŤááąáŹááşááž áááşáá°áááşááťááşá¸ áá˝áąáá˛áˇáááŻáᲠáĄáááşááźáŽá¸áááŻááşá¸ááąáŹááşááŹáááŻáˇ áááşááśááᏠááááşáĄáááşáááźáąáážáá°áá˝áąáá˛áˇááąáŹáˇ áááŻáááŻáˇááąá¸áá˝áŹá¸ááźááąáŹáˇááŹááŤá
áááşááŻááşá¸á áá°ááŹáá˛ááááŻááşááŹáá˛á áá°áˇáááááŹáá˛áááŻááŹááťááŻá¸áá˝áąááᯠááąá¸ááťáááşááźáŽá¸á ááąáŤááşá¸áááşá¸áá˛áˇááźáááŹáááąáŹáˇ ááááşááᯠ“áááąáŹááşááááŻá¸áá˛áˇááťá áşááźááşá¸”áá˛áˇ ááťá áşáááşáá˛áˇááźááŹááŤá
KGáááşá¸ááá˛á ááąáŤááşá¸ááŹáááŻááşáá˛á ááťááááááşá¸ááťáááŻáˇ ááąáŹááşáááşáá˝áąáˇáá˛áˇááá˛áˇáá°áááşááťááşá¸ ááąáŹááşááąá¸áááşáá° á áááşá áááşáĄáŻáśá¸ áá˛áˇááźá˝ááşáááşááŹáá° ááźááŽááŹáááŻáˇáááŻááąáŹáˇ ááąáŤááşá¸áááşá¸áááŻáˇááąáŹááşá¸ááŹáááŻáˇ ááťááĄáá˝ááşááąáŹáˇ áááşá áŹáááşá¸áá˝ááşá¸ááŹá¸áááŤáááşá (á áááşá áááşáĄáŻáśá¸áááąáŹáˇ ááťááááŻáˇáá˛áˇááŽáĄá áşááĄáááşá¸áááťážááŤáá˛á ááźááŽááŹáá˛áˇáááąáŹáˇ áĄááźáŹááźáŽá¸áá˝á˛áá˝áŹá¸ááąáá˛áˇááá˝áąáˇááá˛áˇáĄáááŻááşááąá¸áážáŹ áááşáááşááážá ááťá áşáááşáááşá¸áážáŽá¸á á˝áŹááźáŻáá°áá˛áˇáááŻáˇáááşá¸ááŹáááá˛áˇáááŹááŤá) áááááşá¸ááťáá˛áˇáážá áşáážáŹ áážáážááźááˇáş (Helen Mg) áá˛áˇáᲠááťá°áážááşáĄáá° áááşáá˛áˇáááŤááąá¸áááşá HelenáááŻáˇáĄááąááᯠáááŤáááąááťá°áážááşááĄááźááşááᯠááźááşáááŻáˇááąá¸áááşááŤááąá¸áááşá áááááşá¸áĄáąáŹááşáááŻáˇ áá°á á ááşáážáŻááášááááŻááşáááşááąáŹáˇáážáĄáááşááźááşáá˝áŹá¸ááąáá˛áˇá áá°áááşášáááŹááąáŹááşáá˛áˇáĄááŤááťááąáŹáˇ ááąááąááťáŹááťáŹááᯠááŹááźáŽá¸ááááş ááŹáááŻáˇáááşá¸ááŹáááá˛áˇáááŤáááşá
ááášááááŻááşáááşááąáŹáˇ ááťááááŻáˇ St.Philo áááą áááááşá¸áĄáąáŹááşáá˛áˇáá˛áˇáá°ááťááşá¸áá˛áá˝á˛áá˛áˇááźááŹááŤá (áááŻáááŻááźááş (Susan), áĄáąá¸áĄáąá¸ ááťáᯠ(Alice)áĄáąá¸áĄáąá¸áááşá¸ (Ellener Aye )áá˛áˇ ááťááááŻáˇááŤá) ááąá¸áážá áşááŻáśá¸áĄáá°áá˝á˛áááŻáˇááťáąáŹáşáááŻáśá¸ááŤáá˛á ááŤááąáá˛áˇ áá˝á˛áˇáá°ááźáŽá¸ááá˛á ááźááşáááŻáśáá˛áˇááźááŹááŤá áá°áááşááťááşá¸ááźá áşáá˛áˇáá°á¸ááźááąáá˛áˇááĄááźáąáĄááąáá˝áąááźáąáŹááşá¸áááŻáˇ áá°á áááşá¸ááźááşááźááşááźá áşáá˛áˇááźááąáááŹá¸ááŤáá˛á áááşá¸áá˝á˛áá˛áˇááźáᏠáááşá¸áááşá¸á ááŹáááŻááşááźááąáá˛áˇáá˛á ááťáááá°áááşááťááşá¸ “áááş”áááşáá°áááŻáˇ á áááşáááąáŹááşá¸ááźá áşáááᏠáĄáážááşááŤáá˛á
áá°áááşááťááşá¸áá˝áąáĄááťáŹá¸ááźáŽá¸ááŤáá˛á ááá˝áąáˇáááŻáśááźááááŻáˇááŹá ááŻááŹá áĄáááşááá˛ááźáŽá¸ááŹá ááąáŹááŤáááşá¸áá˝áąááá˛ááźá áşááźáááŻáˇ áĄáááşáá˛ááĄáááşááźááşááá˝ááşáá˛ááźááŹáá˛áˇáááŻáˇ áĄáŹá¸ááŻáśá¸áĄáááşááźááşááŻááŽá¸ááŽá¸ááŤáá˛á áá˝áąá¸áááááŻááşá¸áĄááąáŹáşáááşá¸áááşá¸ááąáááŹááŤá
áĄáááşáááᯠáá°áááşááťááşá¸áá˝áą ááŽá¸áááˇáşáááŻáśááźá áşááźáááşááąáŹááşááž áá áşáážá áşáá áşááźáááşááąáŹáˇ “áĄáŹá ááááá°ááąáŹáşáá˝á˛” áážáŹááŻáśááźá áşááźááŹáááŻáˇá áĄáąá¸ááťááşá¸ááŹááŹáá˛áˇáĄááťáááşááŹáááąá¸ááᯠáááşá¸ááááşá¸ – – – – – – – –
áážááşááťááşá á á áŹááąá¸áá˛áˇáĄáá˛áážáŹ ááśáááşáá˝áąáá፠ááąáá˛áˇ áá°áááşááťááşá¸áá˝áąáĄáŹá¸ááŻáśá¸ááᯠáááşáá˛áážáŹ áĄááźá˛áážáááŤáááşáááŻáˇá













