Saya

RIT : Tekkatho Moe War

For archive (Updated on February 26, 2019)

Saya U Moe Aung (Tekkatho Moe War) is a distinguished poet, writer, editor and publisher. Saya wrote for newspapers, magazines and journals. Saya has compiled and published some collections of his works.

Saya’s mentor was Daung Nwe Swe (Laureate Poet).

Saya served as an all-round volunteer for the publication of the Annual Magazine of RUESU (Rangoon University Engineering Students Union).

Saya served as Chief Editor and/or Publisher of the following (and more) :

  • RIT Annual Magazines
  • Hlyat Sit Sar Saung (for RIT EE Association)
  • Commemorative issues of Swel Daw Yeik Sar Saung for SPZP-2002, SPZP-2007, and SPZP-2010
  • Commemorative issues of Swel Daw Yeik Magazine for Swe YaDu and SPZP-2016

The (hidden) power of Kabyar

Kabyar is animate
But [it’s life is] not just a [fleeting] morn

Kabyar is a weapon
But not for destroying the world

Kabyar is key
For liberation and independence
But not devoid of principles [and morals]

Kabyar has power
Hidden but efficient & effective
Like sharp-pointed spear-head
Can thrust into [the heart of] a power-maniac
Cause trembling, shivering, throbbing & anguished pain

Poem in Burmese by Tekkatho Moe War (Saya U Moe Aung)

Loosely rendered into English by Hla Min

Categories: Saya

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s